Переклад тексту пісні Break The News - Dreezy

Break The News (оригінал)

See the problem is that I’ve been drinking
Don’t know if my do coming through
Baby, can let it I’ve been thinking
I can get a room with you
But baby we can get lost, right now
I tell 'em it’s a girl night out
I know I said that I was done
So how?
You got me leaving this voicemail now
This reservation’s for,, no one, meet me there
Ain’t no rough sheets, never here
I came with you alone
And I know that I’m wrong
It’s just so hard for me to choose
I know you’re thinking like
Yeah, yeah, yeah
I always turn my back to ya
Yeah, yeah, yeah
And then I run it back to you
I don’t wanna have to be the one to break the news
I know I take it way too far
And been a lot of places baby
Nothing was as good as us, we get along
Not even when he touched me
I still miss how you hold me, damn
Wish I could figure out a way to have the best of both
This reservation’s for,, no one, meet me there
Ain’t no rough sheets, never here
I came with you alone
And I know that I’m wrong
It’s just so hard for me to choose
I know you’re thinking like
Yeah, yeah, yeah
I always turn my back to ya
Yeah, yeah, yeah
And then I run it back to you
I don’t wanna have to be the one to break the news
Ugh, who you fucking on when it’s not me
Still let 'em step on rose pedals that you never bought me
I know the real you, not the
I know you’re on it, but you in the picture
I remember every year that I was with ya, don’t know how I’m feeling,
gotta be the liquor
Three years felt like forever
But soon turned into never
He can treat me better but you get me wetter
I don’t wanna be the one that gotta tell 'em
That’s why I really thought we should talk
I’ll be waiting there when you off
And the way it’s looking we gon' do this till we get caught
This reservation’s for,, no one, meet me there
Ain’t no rough sheets, never here
I came with you alone
And I know that I’m wrong
It’s just so hard for me to choose
I know you’re thinking like
Yeah, yeah, yeah
I always turn my back to ya
Yeah, yeah, yeah
And then I run it back to you
I don’t wanna have to be the one to break the news

(переклад)

Побачте, проблема в тому, що я пив
Не знаю, чи пройде я
Дитинко, дозволь, я думав
Я можу отримати кімнату з вами
Але ми можемо загубитися прямо зараз
Я кажу їм, що це дівочий вечір
Я знаю, що сказав, що закінчив
Так як?
Ви змусили мене залишити цю голосову пошту
Це бронювання для нікого, зустрічайте мене там
Тут немає грубих простирадл
Я прийшов з тобою сам
І я знаю, що помиляюся
Мені так важко вибрати
Я знаю, що ви так думаєте
Так, так, так
Я завжди повертаюся до тебе спиною
Так, так, так
А потім я поверну це вам
Я не хочу бути тим, хто повідомить новини
Я знаю, що зайшов занадто далеко
І був у багато місцях, дитино
Нічого не було так добре, як у нас, ми ладимо
Навіть коли він доторкнувся до мене
Я все ще сумую, як ти мене тримаєш, блін
Я б хотів знайти, як отримати найкраще з обох
Це бронювання для нікого, зустрічайте мене там
Тут немає грубих простирадл
Я прийшов з тобою сам
І я знаю, що помиляюся
Мені так важко вибрати
Я знаю, що ви так думаєте
Так, так, так
Я завжди повертаюся до тебе спиною
Так, так, так
А потім я поверну це вам
Я не хочу бути тим, хто повідомить новини
Тьфу, з ким ти трахаєшся, коли це не я
Все одно дозвольте їм наступити на педалі троянд, які ви мені ніколи не купували
Я знаю справжнього тебе, а не того
Я знаю, що ви на це, але ви на фото
Я щороку згадую, що був з тобою, не знаю, що я відчуваю,
має бути напій
Три роки здавалися вічністю
Але незабаром перетворився на ніколи
Він може ставитися до мене краще, але ти зволожиш мене
Я не хочу бути тим, хто повинен їм говорити
Ось чому я дійсно думав, що ми повинні поговорити
Я чекатиму там, коли ви підете
І як це виглядає, ми зробимо це доки нас не спіймають
Це бронювання для нікого, зустрічайте мене там
Тут немає грубих простирадл
Я прийшов з тобою сам
І я знаю, що помиляюся
Мені так важко вибрати
Я знаю, що ви так думаєте
Так, так, так
Я завжди повертаюся до тебе спиною
Так, так, так
А потім я поверну це вам
Я не хочу бути тим, хто повідомить новини