Переклад тексту пісні Sworn to Waves - Draugnim

Sworn to Waves - Draugnim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sworn to Waves, виконавця - Draugnim. Пісня з альбому Northwind´s Ire, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Sworn to Waves

(оригінал)
Bleeding wood cleaves the grey
Fill breath of fear the sails of men
Barren horizons away
Black shores there lay
Home aeons astray
Release of vows that you flee is vow sworn to the sea
Redress of soul set free is soul sworn to the sea
Howls of tempest winds hasten
Dragged from wells of deepest descent
Where weeping sky ends
Light heaven sent
Forges waves as gods revenge
Release of vows that you flee is vow sworn to the sea
Redress of soul set free is soul sworn to the sea
Rise, cold valkyrie white,
with frothing wings voracious tide
Drown beneath waves I''m sworn
In salty grave I shall be reborn
(переклад)
Деревина, що кровоточить, розсікає сірість
Наповніть подихом страху вітрила людей
Подалі безплідні горизонти
Там лежали чорні береги
Домашні еони заблукали
Звільнення обітниць, від яких ви тікаєте, — це обітниці, присягнутої морю
Відшкодування звільненої душі — це душа, присягнута морю
Виття бурхливих вітрів поспішає
Витягнуто з колодязів найглибшого спуску
Де закінчується плаче небо
Світле небо послане
Кує хвилі, як помста богів
Звільнення обітниць, від яких ви тікаєте, — це обітниці, присягнутої морю
Відшкодування звільненої душі — це душа, присягнута морю
Підійди, холодна валькірія біла,
з пінистими крилами ненажерливий приплив
Тону під хвилями, я присягаю
У солоній могилі я відроджуся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Towards the Dusk 2007
Archein 2007
Craionhorn 2007
Moonpath 2007
Feast of the Fallen 2007
The Weeper's Way 2009
Shunned Wanderer 2009
The Last of the Kin 2009
Will Dawn Rise Again 2007
Fear and Fey 2009
Bastion 2009
Cursed the One 2009
One of Lost 2009

Тексти пісень виконавця: Draugnim