Переклад тексту пісні Ask for More - DRAGONSFIRE

Ask for More (оригінал)

I put the brown glass bottle to the mouth
Celebrate like we do down south
When the stuff is good I’m in the mood
To drink my booze and start gettin' screwed
The wheel is turning, place your bet
It feels so good when the wager’s set
You try to keep on winning but you always lose
That’s how you do it, well, you can’t choose
You start to shiver, you get mad
A strange addiction in your head
Here comes the train that never stops
This is the price that never drops
When you are with us, there’s no way back to the
Life you led before
That’s your drug, ask for more
We’re living fast, we have a dream
We’ll never stop 'cause we are supreme
Working hard, 24/7
No place for us in heaven
I put the speakers on and turn to ten
The band starts playing, and then?
Tonight we’re here for a metal show
What tomorrow brings we’ll never know
You start to shiver, you get mad
A strange addiction in your head
Here comes the train that never stops
This is the price that never drops
When you are with us, there’s no way back to the
Life you led before
That’s your drug, ask for more

Ask for More (переклад)

Я підніс коричневу скляну пляшку до рота
Святкуйте, як ми на півдні
Коли все добре, я в настрої
Щоб випити мій випивки та почати дуритися
Колесо крутиться, зробіть ставку
Це так гарно, коли ставка встановлена
Ви намагаєтеся перемагати, але завжди програєте
Ось як ви це робите, ну, ви не можете вибирати
Ти починаєш тремтіти, ти злишся
У вашій голові дивна залежність
Ось і йде потяг, який ніколи не зупиняється
Це ціна, яка ніколи не падає
Коли ви з нами, немає дороги назад
Життя, яке ти вів раніше
Це твій препарат, проси більше
Ми живемо швидко, у нас мрія
Ми ніколи не зупинимося, тому що ми — вищі
Працюю наполегливо, 24/7
Нам немає місця на небі
Я вмикаю динаміки і повертаю на десять
Гурт починає грати, а потім?
Сьогодні ввечері ми тут на метал-шоу
Що принесе завтрашній день, ми ніколи не дізнаємося
Ти починаєш тремтіти, ти злишся
У вашій голові дивна залежність
Ось і йде потяг, який ніколи не зупиняється
Це ціна, яка ніколи не падає
Коли ви з нами, немає дороги назад
Життя, яке ти вів раніше
Це твій препарат, проси більше