Переклад тексту пісні Revelations - Dragonlord

Revelations - Dragonlord
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revelations , виконавця -Dragonlord
Пісня з альбому: Black Wings of Destiny
Дата випуску:28.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Escapi

Виберіть якою мовою перекладати:

Revelations (оригінал)Revelations (переклад)
Laying in wait to destroy you all Підстерігайте, щоб знищити вас усіх
The almighty dragonel Всемогутній дракон
Dormant crooked serpent sleeps Спить кривий змій
Resurrection pre-destined Воскресіння наперед призначене
Fire breather soon shall rise Вогняний дихатель скоро здіймається
Revelations foretold the truth Одкровення передвіщали правду
Prophecies of a dying world Пророцтва вмираючого світу
Blood in the streets like a river Кров на вулицях, як ріка
Rise up — wipe out the meek with your flame Встань — знищити лагідних своїм полум’ям
Humans are trophies for draconis Люди є трофеями для драконів
Talons caked in gore Кігті згоріли
Darken the earth with your wingspan Темніть землю розмахом крил
Destroy mankind — devour the sun Знищуйте людство — пожирайте сонце
Death wings flapping are a devil song Махання крил смерті — диявольська пісня
Screeching fear forever Кричав страх вічно
Shall penetrate and vaporize Проникне і випарується
What remains of their dying world Те, що залишилося від їхнього вмираючого світу
Dragon’s breath chars the land Подих дракона обпалює землю
Open death’s jaws devouring souls Розкриті щелепи смерті, що пожирають душі
Dragon’s breath chars the land Подих дракона обпалює землю
Bringing forth the solstice Поява сонцестояння
Dragonel initiates Dragonel ініціює
Apocalyptic battles Апокаліптичні битви
Scorching the innocent Обпалюючи невинних
Red dragon reigns forever Червоний дракон панує вічно
Roaring down an ancient path Ревить стародавньою стежкою
Devastation blots the sky Спустошення затьмарює небо
Molten flames light up the night Розплавлене полум’я запалює ніч
Blood in streets like a river Кров на вулицях, як ріка
Rise up — wipe out the meek with your flame Встань — знищити лагідних своїм полум’ям
Revelations ignited… Одкровення спалахнули…
Valiant resistant won’t stop! Доблесні стійкі не зупиняться!
Combustive torment Запалювальні муки
«Behold a glorious red dragon «Ось славетний червоний дракон
Who stood before a woman Хто стояв перед жінкою
As she was ready to deliver her child Оскільки вона була готова до народження дитини
The beast devoured her son…» Звір пожер її сина...»
Empowered with the mystical secrets to destroy entire civilizations Наділений містичними секретами, щоб знищити цілі цивілізації
The creature toils in the bowels of the earth awaiting resurrection Істота трудиться в надрах землі в очікуванні воскресіння
Slowly the creature crawls as it struggles to break Істота повільно повзає, намагаючись зламатися
Free from the planets imprisoning womb Звільнити від планет, що ув'язнюють лоно
And bring forth the arrival of the dawn of dragonel І породити прихід світанку драконила
Beware the creature has broken out! Обережно, істота вирвалася!
Blacken the earth with your wingspan Розмахом крил чорніть землю
Talons caked in gore Кігті згоріли
Humans impaled upon claws Людей насадили на кігті
Destroy mankind devour the sun Знищити людство пожирати сонце
Death wings flapping are a devil song Махання крил смерті — диявольська пісня
Ringing fear forever Назавжди лунає страх
All of mankind soon shall fall Все людство скоро загине
Summon the dawn of dragonel Викликати світанок драконеля
Revelations ignited!Одкровення спалахнули!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: