Переклад тексту пісні Life Is Short - Drag-On

Life Is Short (оригінал)

All I do is speak the truth so don’t judge me by my lies
I weigh about a buck 40 don’t judge me by my size
Our Glocks is like Michael J. Fox it’s +Family Ties+
Cuz it’ll make a family cry, why
A lot of questions just ain’t answered problems ain’t resolved
Like if Drag really a gang member, or just involved
Y’all can be the boss of the bosses I’ll be the cause of the causes
I rob from the rich and give to the less fortunate
Well I buy thousand whips and in your raps I floss this shit
I buy thousand kicks and give to the young orphanage
When I was young I was a soft kid 'till I snap
And they couln’t get me off a kid cuz he sold my mom’s crack
In fact, I caught a case beyond that I couldn’t face my moms
Crack addiction cuz I was way beyond that but I face facts
I got busted over the left side of my face my face back
But I had to fix that
Life is short, time flies
It ain’t our fault, blames aside
It ain’t the licks, it ain’t the eyes
It’s just the way we live or die
My blood I had to taste that my wound I had to heal that
In order to feel that a real life shit and still rap cuz
My rhymes still here so I done fried a few punks
My mom still here but she’ll die in a few months
Thats real life cancer and doctors ain’t got the answer
I hope yall fellin this cuz I ain’t supposed to be tellin y’all this shit
Like I ain’t supposed to be sellin yall this shit but this is real life
Like I ain’t supposed to be cryin over this shit but I still mind
Shit just don’t feel right but I’m gonna hold on
Till the hole in my 44 long
I’m gonna hit the gym and get my swoll on
Sometimes my head gone
Snd I don’t give my pops props cuz he was dead wrong
Pops was up, you know what, I don’t give a fuck
The only thing I’m happy that you did was bust me out your nuts
But nigga this is real life it makes me clutch my Glock real tight
It makes me wanna fight but I get it off when I write
So these last few months my moms could live right, in new clothes
They said she might lose her sight fuck it she saw me blow
I reminisce sometimes I pull out old 40 year olds
It gets me stressed so I could smoke up like 40 of those
Sometimes I feel like walkin with a mean bout
Bustin till I see cops snowin till I see slot
Throw on a pair of flip flops take steps to the roof of the ledge
Till my feet stop but I need not, I got a life ahead of me
I got a wife in back of me, at least I gotta see my seed drop
Probation got me on a detox, so when I die, bury me next to the weed crops
So when I’m in heaven I can give weed to Pac and smoke trees with Big L
Alliyah we miss ya and Pun we have fun wit ya

Life Is Short (переклад)

Все, що я роблю — це говорю правду, тож не судіть мене за моїй брехні
Я важу приблизно 40 доларів, не судіть за мій розмір
Наші Glocks як Майкл Дж. Фокс, це +Family Ties+
Тому що це змусить сім’ю плакати, чому
На багато запитань просто немає відповідей, проблеми не вирішені
Наприклад, якщо Drag дійсно член банди чи просто залучений
Ви можете бути босом босів Я буду причиною причин
Я краду у багатих і віддаю менш щасливим
Ну, я куплю тисячі батогів і в твоїх репах я зачищаю це лайно
Я куплю тисячу стусанів і віддаю молодому дитячому будинку
Коли я був маленьким, я був м’яким дитиною, поки не зірвався
І вони не змогли відлучити мене від дитини, тому що він продав крэк моєї мами
Насправді, я впіймав випадок, крім якого я не міг зустрітися зі своїми мами
Залежність від крэка, тому що я був далеко за межами цього, але стикаюся з фактами
Мене вдарили з лівої сторони обличчя
Але мені довелося це виправити
Життя коротке, час летить
Це не наша вина, відкидаючи звинувачення
Це не облизування, не очі
Це просто так, як ми живемо чи вмираємо
Мою кров я мусив відчути на смак, і свою рану я мав залікувати
Щоб відчути, що це справжнє лайно і все ще реп, бо
Мої рими все ще тут, тож я підсмажив кілька панків
Моя мама все ще тут, але вона помре за кілька місяців
Це реальний рак, і лікарі не знають відповіді
Я сподіваюся, що ви впоралися з цим, тому що я не повинен розповідати вам про все це лайно
Ніби я не повинен продавати це лайно, але це реальне життя
Ніби я не повинен плакати через це лайно, але я все одно проти
Блін, я просто не відчуваю себе добре, але я буду триматися
До дірки в моїх 44 довго
Я піду в тренажерний зал і наберуся
Іноді моя голова пропадала
І я не даю реквізиту своїм попсам, бо він був неправий
Попс піднявся, знаєте що, мені байдуже
Єдине, що я радий тому, що ти зробив, це збив мене з глузду
Але ніггер, це реальне життя, воно змушує мене дуже міцно стискати мій Glock
Це змушує мене сваритися, але я зникаю, коли пишу
Тож останні кілька місяців мої мами могли жити правильно, у новому одязі
Вони сказали, що вона може втратити зір, блять, це вона бачила, як я ударив
Я згадую, іноді витягаю старих 40-річних
Це викликає у мене стрес, тому я міг викурити 40 таких
Іноді мені хочеться ходити з підлою бійкою
Бастін, поки я не бачу поліцейських у снігу, поки не бачу слот
Надіньте пару шльопанок, зробіть кроки до даху виступу
Поки мої ноги не зупиняться, але мені не потрібно, у мене попереду життя
У мене є дружина позаду, принаймні я маю бачити,
Випробувальний термін підготував мене до детоксикації, тому, коли я помру, поховайте мене поруч із посівами бур’янів
Тож, коли я буду в раю, я можу давати траву Паку та курити дерева за допомогою Big L
Алія, ми сумуємо за тобою і Pun, ми веселимось із тобою