Переклад тексту пісні Life Goes On - Drag-On

Life Goes On (оригінал)

You was never there for me, you know.
You know, take care of yours
When I get mine, I’mma take care of mine
You can believe that, for real
Chorus: You know what you did was wrong
But still, life still goes on
You wasn’t my daddy, daddy
(Add after first verse)
You never taught me the streets
And didn’t know what you mean to me
You wasn’t my daddy, daddy
Let me ask you a question
Even though I was your reflection
You showed this nigga no love, me and you was no connection
You flipped on my moms and she had your ass arrested
But still, when you was there, my eyes was lit up like flourescents
So I read up on my lessons
Now, I’m fed up with your prescense
You yellin', B’s is screamin', «Man shut up and get the message»
Things I used to do
Which reminded me of you
But I’m gone, and I’m doin' it and I’m doin fine dude
Look at what you did by and started
You had a mind but you was heartless
You shouldn’t have spit me out dog, now I’m going to shine regardless
Supposed to leave me high, but I was already above it yo
You hated me to the point I was the way you loved it yo
But fuck it though
I wouldn’t care if you kicked the bucket yo
My dick you can suck it yo
But it wasn’t for nothin yo
You was here to leave a new chapter, Drag-On baby
Thoughts from now will live on, til I’m dead and gone baby
You was wrong
But now I’m older spittin' the bomb
Gettin' lit on
Just livin off this written from the arm
I was given from the mind since you wasn’t there nigga
Can’t believe you had me cryin', you wasn’t worth a tear nigga
I used to be in the crib, no money, no food, hopin' for you
Now you and yours peepin' at my bocu’s
My lyrics, going to haunt you
You feel this one don’t you
Why don’t you kill me with precaution
You should have just had an abortion, for real
Repeat Chorus 1x
I guess there’s ways of life I have yet to learn
Like Drag-On, and how many niggas I have yet to burn
With no rice on the shelf
That’s when I learned life itself
Only Chow, that’s why I hit the mic for delf
Fear no one
I was taught to care for no one
Hard-hitter
Little nigga, cause I ain’t hittin' no one
All I heard was me tellin' bitches to get in that bed
Gettin' that head
Me and my niggas gettin' that bread
Shit wasn’t right because during that I didn’t know you
I guess it’s true
Things you don’t know, you’re gonna go through
On the phone, tellin' my man, «I'm about to blow dude»
Moms on the other line, saying, «You about to blow who?»
«Oh, ain’t nothin' ma.
Yo, I’ll call you later»
My moms, was zoned out
The days to the froze was blown out
Cut the stove on the days I was alone in the house
There was alot of shit missin', talkin' about she loaned it out
It was thug livin', and there was nothing I could do stop it
Shit was hard like a kindergarten kid in college
Started makin' profit, that’s how I built my wealth
And what I did, shit ony the fools will quit up on hisself
I didn’t know how I did it by myself
Sometimes it drove me to drinkin' so I spit up on myself
And you know what, out of all that, I’m about to blow up
Til I’m six feet, I’mma tear it up from the floor up
Nigga what
Repeat Chorus 1x
Life still goes on
But you was wrong
You wasn’t my daddy, daddy
You still was wrong
But life still goes on
You wasn’t my daddy, daddy

Life Goes On (переклад)

Ти ніколи не був поруч зі мною, ти знаєш.
Знаєте, бережіть своє
Коли я отримаю своє, я подбаю про своє
У це можна повірити, справді
Приспів: Ви знаєте, що ви зробили неправильно
Але все одно життя триває
Ти не був моїм татом, тату
(Додати після першого вірша)
Ти ніколи не вчив мене вулиць
І не знаю, що ти значиш для мене
Ти не був моїм татом, тату
Дозвольте мені задати вам питання
Хоча я був твоїм відображенням
Ти не показав цьому ніґґеру ніякої любові, я і у тебе не було зв’язку
Ти накинувся на моїх мам, і вона заарештувала твою дупу
Але все одно, коли ти був там, мої очі засяяли, як флуоресценти
Тож я читав про свої уроки
Тепер мені набридло твоє відчуття
Ти кричиш, B кричить, "Чоловіка замовкни і отримай повідомлення"
Речі, якими я колись робив
Який нагадав мені про вас
Але я пішов, я це роблю і в мене все добре, чувак
Подивіться, що ви зробили і почали
У тебе був розум, але ти був безсердечним
Тобі не слід було виплюнути мене, собаку, тепер я буду сяяти
Це мало б підняти мене, але я вже був вище цього
Ти ненавидів мене до такої міри, що я був таким, яким ти любив це
Але до біса все ж
Мені було б байдуже, якби ти кинув у відро
Мій член, ти можеш смоктати його
Але це було не дарма
Ви були тут, щоб залишити нову главу, Drag-On baby
Відтепер думки будуть жити, доки я не помру й не піду, дитино
Ви помилилися
Але тепер я старший і плюю на бомбу
Запалюватися
Просто живи за рахунок цього, написаного з руки
Мене було дано з розуму, оскільки тебе не було там, ніґґґер
Не можу повірити, що ти змусив мене плакати, ти не був вартий ніггера
Я був у ліжечку, без грошей, без їжі, сподівався на тебе
Тепер ви і ваші підглядаєте до мого bocu
Мої лірики, буду переслідувати вас
Ви відчуваєте, що це не так
Чому б вам не вбити мене з обережністю
Тобі треба було просто зробити аборт
Повторіть приспів 1 раз
Мабуть, є способи життя, яким я ще не навчився
Як Drag-On, і скільки нігерів я ще не спалив
Без рису на полиці
Тоді я дізналася про життя
Тільки Чоу, тому я використовую мікрофон для delf
Не бійтеся нікого
Мене навчили не дбати ні про кого
Сильний удар
Маленький ніггер, бо я нікого не б’ю
Усе, що я чув, — це те, що я наказував сучкам лягати у це ліжко
Отримати цю голову
Я і мої негри отримуємо цей хліб
Чорт був неправильним, тому що тоді я не знав тебе
Я припускаю, що це правда
Речі, яких ви не знаєте, ви збираєтеся пройти
По телефону, кажу своєму чоловікові: «Я збираюся підірвати, чувак»
Мами на іншому рядку кажуть: «Ти збираєшся підірвати кого?»
«Ой, ні на що.
Ой, я передзвоню тобі пізніше»
Мої мами було вилучено
Дні до заморозків були втрачені
Розрубіть піч у ті дні, коли я був сам у домі
Було пропущено багато лайна, розмова про те, що вона позичила його
Це було головорізом, і я нічого не міг зробити це зупинити
Лайно було важко, як у дитсадку в коледжі
Почав отримувати прибуток, ось як я побудував своє багатство
І те, що я зробив, лайно, дурні кинуться на самому собі
Я не знав, як роблю самостійно
Іноді це змушувало мене пити, тож я плював на себе
І знаєте, що з усього цього я збираюся вибухнути
Поки мені не виповниться шість футів, я розірву це від підлоги
Ніггер що
Повторіть приспів 1 раз
Життя все ще триває
Але ти помилявся
Ти не був моїм татом, тату
Ти все одно помилявся
Але життя все одно триває
Ти не був моїм татом, тату