Переклад тексту пісні Enough - Downswing

Enough - Downswing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enough , виконавця -Downswing
Пісня з альбому: Dark Side Of The Mind
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Enough (оригінал)Enough (переклад)
Made a list of the things I hate Склав список речей, які ненавиджу
Includes fate, the way I can’t relate Включає долю, так, як я не знаю
To your faith, or your crutch Вашій вірі чи милиці
Will you ever learn I’ve had enough? Ти коли-небудь дізнаєшся, що з мене досить?
Of all that contradicting speech З усього цього суперечливого мовлення
You cross lines with every word you speak Ви перетинаєте межі з кожним своїм словом
With no credit to your claims Без урахування ваших претензій
Will you ever learn I’ve had enough? Ти коли-небудь дізнаєшся, що з мене досить?
Of the pressure Від тиску
I canʼt measure Я не можу виміряти
Intent Намір
With a thought to resent, yeah З думкою обуритися, так
Give it up I’m seeing red Покиньте, я бачу червоний
Stuck in hindsight wishing you were dead Застряг у задньому плані, бажаючи, щоб ти помер
The silence of tyrants Мовчання тиранів
About time I stopped trying to hide it from you Час перестати приховувати це від вас
And your false sense of rule (your rules) І ваше хибне почуття правила (ваші правила)
Your faith, your crutch I’ve had enough Твоєї віри, твоєї милиці мені достатньо
No value in spit that comes through those teeth Ніякої цінності в плюї, яка виходить крізь ці зуби
So stop wasting breath while youʼre pressing on me Тож перестань витрачати дихання, поки ти тиснеш на мене
To force lies, where they just donʼt fit Змусити брехню там, де вона просто не підходить
Don’t want to hear it, no Не хочу чути, ні
No, no, no, no Ні, ні, ні, ні
You think Iʼll let your fate decide Ти думаєш, що я дозволю твоїй долі вирішити
What I do with my life? Що я роблю зі своїм життям?
Well, hereʼs some news, Iʼd rather pick the noose Ну, ось деякі новини, я краще підберу петлю
Than follow you to your demise Потім слідувати за вами до вашої смерті
I’ve had enoughЗ мене досить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: