Переклад тексту пісні Move It -

Move It -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move It, виконавця -
Дата випуску: 08.12.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Move It

(оригінал)
Oh, the fate has found me
I will set you free
Why are you standing there?
You’re motionless, emotionless
We have to throw this to the air
Without a single fucking care
It’s time to kick it off
Scream 'til you hit the floor
I can not take this anymore
Baby, baby
Let me hear you fucking scream
One, two, three
Oh, the fate has found me
(Leave all of your shit behind
'Cause it’s time to rise up and lose your mind)
I will set you free
(You see, we won’t go without a fight
And we’ll show them all that we own this night)
(Oh, oh, oh, oh)
I will set you free
Look at me now, I wanna tell you something
Better look at me now, I wanna tell you something
Better look at me now, I wanna tell you something
Better look at me now, I wanna tell you
There is no way that someone tells you what is right
You either live for nothing or hold your breath and fight
One chance to raise up and one goal to chase
So burst bright into the flames
Or just fade away
Move
Pull me all the way
Gotta let me hear what you have to say
What you gonna do?
What you gonna do baby?
Pull me all the way
Gotta, gotta let me hear what you have to say
What you gonna do?
What you gonna do?
What you gonna do?
Oh, the fate has found me
(Leave all of your shit behind
'Cause it’s time to rise up and lose your mind)
I will set you free
(You see, we won’t go without a fight
And we’ll show them all that we own this night)
(Oh, oh, oh, oh)
I will set you free
(Oh, oh, oh, oh)
Oh the fate has found me
I will set you free
Baby, baby
Let me hear you fucking scream
One, two, three
Let me hear you fucking scream
Fuck it
(переклад)
Ой, доля знайшла мене
Я звільню вас
Чому ти там стоїш?
Ти нерухомий, беземоційний
Ми мусимо викинути це в ефір
Без жодної бісаної турботи
Настав час розпочати
Кричи, поки не впадешся на підлогу
Я не можу більше цього терпіти
Дитина, крихітка
Дай мені почути, як ти кричиш
Один два три
Ой, доля знайшла мене
(Залиште все своє лайно позаду
Тому що пора вставати і втратити розум)
Я звільню вас
(Розумієте, ми не підемо без бою
І ми покажемо їм усе, чим володіємо цієї ночі)
(О, о, о, о)
Я звільню вас
Подивіться на мене, я хочу вам дещо сказати
Краще подивіться на мене зараз, я хочу вам дещо сказати
Краще подивіться на мене зараз, я хочу вам дещо сказати
Краще подивіться на мене зараз, я хочу вам сказати
Неможливо, щоб хтось сказав вам, що правильно
Ви або живете даремно, або затримаєте подих і боретеся
Один шанс піднятися і одна ціль за переслідуванням
Тож спалахніть яскраво в полум’я
Або просто зникнути
Рухатися
Потягни мене до кінця
Дайте мені почути, що ви маєте сказати
Що ти будеш робити?
Що ти збираєшся робити, дитинко?
Потягни мене до кінця
Треба, дай мені почути, що ти маєш сказати
Що ти будеш робити?
Що ти будеш робити?
Що ти будеш робити?
Ой, доля знайшла мене
(Залиште все своє лайно позаду
Тому що пора вставати і втратити розум)
Я звільню вас
(Розумієте, ми не підемо без бою
І ми покажемо їм усе, чим володіємо цієї ночі)
(О, о, о, о)
Я звільню вас
(О, о, о, о)
О, доля знайшла мене
Я звільню вас
Дитина, крихітка
Дай мені почути, як ти кричиш
Один два три
Дай мені почути, як ти кричиш
До біса
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!