Переклад тексту пісні Luka/New President - Dougie F

Luka/New President (оригінал)

Yeah, yeah
Yeah, once I go get it, I know I’ma keep it
Calling my dawgs, say it’s time for the feeding
Sharks in the water, we swim in the deep end
Right at your neck like it’s turtle neck season
I was up late while you niggas was sleepin'
I just might drop it and stop with the teasin'
She at the crib giving top with a weave in
Scoring, I made it out, regular season
You got one more time
Don’t get on my bad side
Don’t make me the bad guy
Yeah, gas made me takeoff, I feel like I’m blasting
Fuck a slow motion, I feel like I’m backwards
You niggas acting like one of them actors
Came from the bottom (Yes, sir), just look at the factors
Money was coming, I needed it faster
Ball like I’m Luka, I feel like a maverick
Notice the difference and no, it ain’t average (Nah)
Please don’t you treat me like one of them rappers (Yah)
Yelling free luck 'til they free him (Free luck)
Woke up in the A.M., not the P.M.​
Hood doing a whole lot of scheming
Better not see him, R.I.P., white tee him (Pew, pew, pew)
Yeah, yeah
Yeah, once I go get it, I know I’ma keep it
Calling my dawgs, say it’s time for the feeding
Sharks in the water, we swim in the deep end
Right at your neck like it’s turtle neck season
I was up late while you niggas was sleepin'
I just might drop it and stop with the teasin'
She at the crib giving top with a weave in
Scoring, I made it out, regular season
You got one more time
Don’t get on my bad side
Don’t make me the bad guy
Don’t make me the bad guy
Don’t make me the bad guy
Don’t make me the bad guy
Don’t make me the bad guy
Da-da-da-da-damn, Marzi!
(Da-damn, Marzi!)
Bitch, I need my space (Ooh), say I’m too aggressive
All up in my business (Yeah), you playing detective (Woo)
You not even mine, too overprotective (Nah)
I’ma get reckless in one or two seconds (Yes, sir)
They countin' my pockets while I’m sittin' countin' blessings (Fah)
Love me while I’m living, swear this shit could get depressin' (Depressin')
My life wasn’t the back of the knife, it had the edges (Woo)
Finally 2020, finally gettin' a new president (Yeah, woo)
Know I got the juice when I’m pulling up unannounced
Know I got big plans, I gotta work, that shit unannounced
They a do the job, get the cash, that shit unannounced
If she let me fuck and let me smash, leave it unannounced (Yeah, yeah, yeah,
yeah)
Yeah, yeah, mind your business (Ah)
Front my bro a pack, he hit the Cash App with the quickness (Ooh)
They can’t hold me back, I hate it when I feel restricted (Nah, nah)
Knew how she would act, I just sat back and I predicted (Yeah)
She wanna live a fancy life (She)
Don’t wanna get played, she scared she might (She)
She wanna live in a crazy life (She)
She begging and pleading to save her life (She)
I’m tired of doing her favors like (Yeah, yeah)
Done bossed up livin' a major life
Stack it up, I get the paper right
Come and be with the movers and shakers like
Know I got the juice when I’m pulling up unannounced
Know I got big plans, I gotta work, that shit unannounced
They a do the job, get the cash, that shit unannounced
If she let me fuck and let me smash, leave it unannounced

(переклад)

Так Так
Так, коли я піду зберу його, знаю, що збережу його
Дзвоню моїм дочкам, скажи, що пора годувати
Акули у воді, ми пливемо в глибині
Прямо біля шиї, наче зараз сезон черепах
Я вставав пізно, а ви, нігери, спали
Я можу просто кинути і припинити дразнити
Вона біля ліжечка дає верх із вплетенням
Забиваючи, я виграв, регулярний сезон
У вас є ще один раз
Не ставтеся на мій поганий бік
Не робіть із мене поганого хлопця
Так, газ змусив мене злетіти, я відчуваю, ніби вибухаю
До біса повільний рух, я відчуваю, ніби я задом наперед
Ви, нігери, ведете себе як один із акторів
Прийшов знизу (так, сер), просто подивіться на фактори
Гроші приходили, вони мені потрібні були швидше
М’яч, ніби я Лука, я почуваюся самолюбцем
Зверніть увагу на різницю, і ні, це не середнє (Ні)
Будь ласка, не ставтеся до мене як до одного з реперів (Yah)
Кричати про удачу, поки вони не звільнять його (Вільна удача)
Прокинувся вранці, а не ввечері​
Худ багато інтригує
Краще не бачити його, R.I.P., білий трійник (Pew, pew, pew)
Так Так
Так, коли я піду зберу його, знаю, що збережу його
Дзвоню моїм дочкам, скажи, що пора годувати
Акули у воді, ми пливемо в глибині
Прямо біля шиї, наче зараз сезон черепах
Я вставав пізно, а ви, нігери, спали
Я можу просто кинути і припинити дразнити
Вона біля ліжечка дає верх із вплетенням
Забиваючи, я виграв, регулярний сезон
У вас є ще один раз
Не ставтеся на мій поганий бік
Не робіть із мене поганого хлопця
Не робіть із мене поганого хлопця
Не робіть із мене поганого хлопця
Не робіть із мене поганого хлопця
Не робіть із мене поганого хлопця
Да-да-да-да-блін, Марзі!
(Блін, Марзі!)
Сука, мені потрібен мій простір (Ой), скажи, що я занадто агресивний
Все в моєму бізнесі (Так), ви граєте в детектива (Ву)
Ти навіть не мій, занадто захисний (Ні)
Я стану безрозсудним за одну чи дві секунди (Так, сер)
Вони вважають мої кишені, поки я сиджу, рахуючи благословення (Фа)
Люби мене, поки я живу, клянусь, що це лайно може пригнітити (депресію)
Моє життя не було спиною ножа, воно мало леза (Ву)
Нарешті 2020 року, нарешті отримати нового президента (Так, ву)
Знайте, що я отримав сік, коли під’їжджаю без попередження
Знай, що у мене великі плани, я маю працювати, це лайно неоголошено
Вони виконують роботу, отримують готівку, це лайно без оголошення
Якщо вона дозволила мені трахатись і дозволила розбивати, залиште не повідомленим (Так, так, так,
так)
Так, так, займайся своїми справами (Ах)
Перед моїм братом пакет, він вийшов у додаток Cash із швидкістю (Ой)
Вони не можуть стримати мене, я ненавиджу, коли я відчуваю себе обмеженим (Ні, ні)
Знав, як вона буде діяти, я просто відкинувся й передбачив (Так)
Вона хоче жити вишуканим життям (Вона)
Не хоче гратися, вона боїться, що може (Вона)
Вона хоче жити в божевільному житті (Вона)
Вона благає і благає врятувати їй життя (Вона)
Я втомився робити їй послуги, наприклад (Так, так)
Готово, босів прожив велике життя
Складіть їх, я отримаю папір правильно
Приходьте та будьте з такими, як рушники й шейкери
Знайте, що я отримав сік, коли під’їжджаю без попередження
Знай, що у мене великі плани, я маю працювати, це лайно неоголошено
Вони виконують роботу, отримують готівку, це лайно без оголошення
Якщо вона дозволила мені трахатися й дозволяти розбивати, залиште не повідомлено