Переклад тексту пісні Losing - Dougie F

Losing (оригінал)

Yeah
Yeah yeah yeah yeah
(Dougie!)
Baby come here I ain’t got much time to spare
You been complaining I don’t think it’s fair
You in your feelings you don’t think I care at all
I picked up when you called and my battery was on red
I know you got what I said 'cuz the messages said read
I’m givin' you these chances don’t let 'em go to your head
I know that’s a new feeling
I know you ain’t used to it
I know you abusin' it
Just don’t do no stupid shit
I’m keepin' it real with you
You gon' end up losing
I ain’t playing at all
I hope you read it 'fore it’s too late
I hope you realize your mistakes
I hope you change that look on your face
I hope you find your way to my place
Don’t think I’m innocent 'cuz I’m not
Don’t think I’m blowin' up your spot
I know there’s issues that we all got
I ain’t tryna build with you if you not ready to grow
Girl let me know, girl let me know
Let you go, oh I won’t let you go
Yeah, if you ain’t with it let me know
With my babies that’s on go
With my shorties that get dough
Come and knock up on my door
It’s like 2:30 in the morning and she puttin' on a show
I got Henny in my system, I got weed but I don’t smoke
Let her roll it up and light it, she get hype, she get excited
She get gassed like
That’s when she start actin' extra
I be chillin' no pressure
Grab the condoms off the dresser
Then I’m rubbin' on her ass
And I start to undress her
Then I whisper in her ear to de-stress her
I know that’s a new feeling
I know you ain’t used to it
I know you abusin' it
Just don’t do no stupid shit
I’m keepin' it real with you
You gon' end up losing
I ain’t playing at all
I hope you read it 'fore it’s too late
I hope you realize your mistakes
I hope you change that look on your face
I hope you find your way to my place
Don’t think I’m innocent 'cuz I’m not
Don’t think I’m blowin' up your spot
I know there’s issues that we all got
I ain’t tryna build with you if you not ready to grow
Girl you fucking with a nigga from the hood
Let you know it’s good

(переклад)

так
так, так, так, так
(Дугі!)
Дитинко, підійди сюди, у мене не так багато часу
Ви скаржилися, я не думаю, що це справедливо
У своїх почуттях ти думаєш, що я зовсім не дбаю
Я підняв трубку, коли ви зателефонували, і моя батарея горіла червоним
Я знаю, що ви зрозуміли, що я сказав, тому що в повідомленнях сказано, що прочитані
Я даю вам ці шанси, щоб вони не впали вам у голову
Я знаю, що це нове відчуття
Я знаю, що ти до цього не звик
Я знаю, що ви цим зловживаєте
Просто не робіть дурниць
Я тримаю це по-справжньому з тобою
Ви програєте
Я взагалі не граю
Сподіваюся, ви прочитаєте це, бо не буде надто пізно
Сподіваюся, ви усвідомлюєте свої помилки
Сподіваюся, ти зміниш цей вираз на обличчі
Сподіваюся, ви знайдете дорогу до мого місця
Не думайте, що я невинний, бо це не так
Не думайте, що я підриваю ваше місце
Я знаю, що у всіх нас є проблеми
Я не буду будувати разом із вами, якщо ви не готові зростати
Дівчина дай мені знати, дівчина дай мені знати
Відпусти вас, о я не відпущу вас
Так, якщо ви не з цим скажіть мені про це
З моїми немовлятами це в дорозі
З моїми короткими трусиками, які отримують тісто
Приходь і стукай у мої двері
Це приблизно 2:30 ночі, і вона влаштовує шоу
У мене є Хенні, у мене є трава, але я не курю
Дозвольте їй згорнути і запалити, вона отримає ажіотаж, вона буде в захваті
Вона наче закидається газом
Саме тоді вона починає діяти додатково
Я не охолоджуюся без тиску
Візьміть презервативи з комода
Тоді я потираю її дупу
І я починаю роздягати її
Тоді я шепочу їй на вухо, щоб зняти стрес
Я знаю, що це нове відчуття
Я знаю, що ти до цього не звик
Я знаю, що ви цим зловживаєте
Просто не робіть дурниць
Я тримаю це по-справжньому з тобою
Ви програєте
Я взагалі не граю
Сподіваюся, ви прочитаєте це, бо не буде надто пізно
Сподіваюся, ви усвідомлюєте свої помилки
Сподіваюся, ти зміниш цей вираз на обличчі
Сподіваюся, ви знайдете дорогу до мого місця
Не думайте, що я невинний, бо це не так
Не думайте, що я підриваю ваше місце
Я знаю, що у всіх нас є проблеми
Я не буду будувати разом із вами, якщо ви не готові зростати
Дівчина, ти трахаєшся з негром із капота
Нехай ви знаєте, що це добре