Переклад тексту пісні Prove Your Love - Double

Prove Your Love (оригінал)

Sometimes it’s like the boat has left
And I’m swimming alone in the sea
Sometimes it’s like the moon has gone
And there are only the stars and me
Then it’s time for you to come
And prove your love to me
This is the time I need you the most
Please prove your love to me
Sometimes it’s like the wind has gone
And it’s silent and dark
Sometimes it’s like the ilghts go out
While I’m walking through the park
Then it’s time for you to come
And prove your love to me
This is the time I need you the most
Please prove your love to me
Sometimes it’s ilke the fog comes up
And I don’t see down to my feet
Sometimes it’s like I’m joining the crowd
But I’m the only person I meet
Then it’s time for you to come
And prove your love to me
This is the time I need you the most
Please prove your love to me

Prove Your Love (переклад)

Іноді це так, ніби човен пішов
І я плаваю сам у морі
Іноді ніби місяць пішов
І є тільки зірки і я
Тоді вам пора прийти
І доведи мені свою любов
Це час, коли ти мені найбільше потрібна
Будь ласка, доведіть мені свою любов
Іноді здається, що вітер зник
І тут тихо і темно
Іноді це ніби згасає світло
Поки я гуляю парком
Тоді вам пора прийти
І доведи мені свою любов
Це час, коли ти мені найбільше потрібна
Будь ласка, доведіть мені свою любов
Іноді це схоже на туман
І я не бачу до ног
Іноді я ніби приєднуюсь до натовпу
Але я єдина людина, яку я зустрічаю
Тоді вам пора прийти
І доведи мені свою любов
Це час, коли ти мені найбільше потрібна
Будь ласка, доведіть мені свою любов