Переклад тексту пісні Rocket Ship To The Moon - Dot Dot Curve

Rocket Ship To The Moon (оригінал)

Oh my god, it’s like when they see me
All they see is my freakish hair and my freakish lip rings
And they’re like: «What the fuck, kid?
You’re a fucking freak!»
And it’s like I can’t wear some tight jeans
And a tight tee with some high tops and some shudda shades
Without them being like what the fuck, kid?
You’re a fucking freak!
A freak, you’re a fucking freak, freak, freak, freak
Boom boom clap boom, boom clap
Boom boom clap boom, boom clap
Freakish tatt’s, freakish dat, freakish this, freakish shizz
Like what the fuck, kid?
You’re a fucking freak!
I’ma take my rocketship to the moon
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
I’ma take my rocketship to the moon
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Zoom on my rocket ship
Zoom on my rocket ship
Zoom on my rocket ship
Zoom on my rocket ship
Get the fuck up off my nuts you crazy jealous fucks
They should call you King Kong the way you swingin from my nuts
They should call you Curious George the way you swingin from my nuts
Get the fuck up off my nuts you crazy jealous fucks, yeah
R-O-C-K-E-T-S-H-I-P to the M-O-O-N like zoom!
R-O-C-K-E-T-S-H-I-P to the M-O-O-N like zoom!
Shoo kid go away, shoo kid go away, shoo kid go away
And never ever come back
I’ma take my rocketship to the moon
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
I’ma take my rocketship to the moon
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
I’ma take my rocketship to the moon
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
I’ma take my rocketship to the moon
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Like zoom!
Boom boom clap boom, boom clap
Boom boom clap boom, boom clap
Boom boom clap boom, boom clap
Boom boom clap boom, boom clap
Boom boom clap boom, boom clap
Boom boom clap boom, boom clap
Boom boom clap boom, boom clap
Boom boom clap boom, boom clap

(переклад)

О мій боже, це як коли вони бачать мене
Все, що вони бачать, це моє химерне волосся та мої химерні каблучки на губах
А вони: «Що за біса, хлопче?
Ти довбаний виродок!»
І схоже на те, що я не можу носити вузькі джинси
І обтягуюча футболка з високими топами та відтінками шудда
Без них, як на біса, хлопче?
Ти довбаний виродок!
Виродок, ти довбаний виродок, виродок, виродок, виродок
Бум бум хлоп бум, бум хлоп
Бум бум хлоп бум, бум хлоп
Чудовий тат, дивний дат, дивний цей, дивний шиз
Як на біса, хлопче?
Ти довбаний виродок!
Я візьму свій ракетний корабель на Місяць
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Я візьму свій ракетний корабель на Місяць
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Збільште мій ракетний корабель
Збільште мій ракетний корабель
Збільште мій ракетний корабель
Збільште мій ракетний корабель
Відійди від моїх горіхів, божевільні, ревниві
Вони повинні називати тебе Кінг-Конгом, як ти качаєшся з моїх горіхів
Вони повинні називати тебе Цікавим Джорджем, як ти качаєшся з моїх горіхів
Відійди від моїх горіхів, божевільні, ревниві, так
R-O-C-K-E-T-S-H-I-P до M-O-O-N як зум!
R-O-C-K-E-T-S-H-I-P до M-O-O-N як зум!
Шу, дитино, йди геть, шу, дитино, йди геть, шу, дитино, йди геть
І ніколи не повертатися
Я візьму свій ракетний корабель на Місяць
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Я візьму свій ракетний корабель на Місяць
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Я візьму свій ракетний корабель на Місяць
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Я візьму свій ракетний корабель на Місяць
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Як зум!
Бум бум хлоп бум, бум хлоп
Бум бум хлоп бум, бум хлоп
Бум бум хлоп бум, бум хлоп
Бум бум хлоп бум, бум хлоп
Бум бум хлоп бум, бум хлоп
Бум бум хлоп бум, бум хлоп
Бум бум хлоп бум, бум хлоп
Бум бум хлоп бум, бум хлоп