Переклад тексту пісні F**kMyLife - Dot Dot Curve

F**kMyLife (оригінал)

Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Keep looking, keep, keep lookin' at me
Keep looking, keep, keep, lookin' at me
I’m better than you and that makes you all silly
I wanna be you, yeah, I wanna be you
You’re so cool man, you’re so fucking cool
I do what I wanna, I don’t need to impresss you
No I don’t need to impress you, no I don’t need to impress you
No I just don’t care, no, no I don’t care
Why do you talk that hate, way are you so fucking fake
Why do you talk that hate, way are you so fucking fake
Why do you talk that hate, way are you so fucking fake
Why do you talk that hate, way are you so fucking fake
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life, bitch, bitch you silly
Fuck my life, bitch, bitch you silly
Fuck my life, bitch, bitch you silly
Fuck my life, bitch, bitch you silly
It’s all fun and games 'til the kid loses his brainiacs, all insane
Like he’s gone with the mad train
It’s lame, It’s lame and peep like he’s not a human
No, no, no, not a human
The kid looks silly, the kid looks silly
With the poofed up hair and a baby haircut
The kid looks silly, the kid looks silly
With the medal thing in face thats covered in ink
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Get silly baby, baby get silly with it
Get silly baby, baby get silly with it
Get silly with it, baby get silly with it
Get silly with it, baby get silly with it
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life, yeah I’m getting fucking silly
I’m getting silly with it, so fuck my life
Fuck my life, yeah I’m getting silly with it
Fuck my life, yeah I’m getting silly with it

(переклад)

Подивіться, як цей хлопець одягається, сука ти, дурна
Подивіться, як виглядає ця дитина, сука ти, дурна
Подивіться, як цей хлопець одягається, сука ти, дурна
Подивіться, як виглядає ця дитина, сука ти, дурна
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
Дивіться, дивіться, дивіться на мене
Продовжуйте дивитися, дивитися, дивитися на мене
Я кращий за вас, і це робить вас усіх дурними
Я хочу бути тобою, так, я хочу бути тобою
Ти такий крутий, ти такий до біса крутий
Я роблю те, що хочу, мені не потрібно справляти на вас враження
Ні, мені не потрібно справляти на вас враження, ні, мені не потрібно справляти на вас враження
Ні мені просто байдуже, ні, ні мені байдуже
Чому ти говориш таку ненависть, ти такий довбаний фальшивий
Чому ти говориш таку ненависть, ти такий довбаний фальшивий
Чому ти говориш таку ненависть, ти такий довбаний фальшивий
Чому ти говориш таку ненависть, ти такий довбаний фальшивий
Подивіться, як цей хлопець одягається, сука ти, дурна
Подивіться, як виглядає ця дитина, сука ти, дурна
Подивіться, як цей хлопець одягається, сука ти, дурна
Подивіться, як виглядає ця дитина, сука ти, дурна
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя, суко, суко, ти, дурна
До біса моє життя, суко, суко, ти, дурна
До біса моє життя, суко, суко, ти, дурна
До біса моє життя, суко, суко, ти, дурна
Це все веселощі та ігри, поки дитина не втратить розумників, усе божевільне
Ніби він пішов із скаженим потягом
Це кульгавий, це кульгавий і пип, наче він не людина
Ні, ні, ні, не людина
Дитина виглядає безглуздо, дитина виглядає безглуздо
З начепленим волоссям і дитячою стрижкою
Дитина виглядає безглуздо, дитина виглядає безглуздо
З медаллю на обличчі, покритому чорнилом
Подивіться, як цей хлопець одягається, сука ти, дурна
Подивіться, як виглядає ця дитина, сука ти, дурна
Подивіться, як цей хлопець одягається, сука ти, дурна
Подивіться, як виглядає ця дитина, сука ти, дурна
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
Стань дурною, дитинко, стань дурною з цим
Стань дурною, дитинко, стань дурною з цим
Будь дурним з цим, дитинко, будь дурним
Будь дурним з цим, дитинко, будь дурним
Подивіться, як цей хлопець одягається, сука ти, дурна
Подивіться, як виглядає ця дитина, сука ти, дурна
Подивіться, як цей хлопець одягається, сука ти, дурна
Подивіться, як виглядає ця дитина, сука ти, дурна
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя!
До біса моє життя, так, я стаю біса дурним
Я стаю дурним від цього, тож до біса моє життя
До біса моє життя, так, я стаю дурним
До біса моє життя, так, я стаю дурним