Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calme blanc, виконавця - DORVAL. Пісня з альбому Les Choses De La Vie, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.09.2003
Лейбл звукозапису: East West France
Мова пісні: Французька
Calme blanc(оригінал) |
Il n’y a pas eu d’orage depuis longtemps |
On peut même dire qu’il fait beau temps |
Rien ne s ‘échappe par les persiennes |
C’est de l’histoire ancienne |
C’est le calme |
C’est le calme |
Il n’y a pas eu d’orage un point c’est tout |
La moindre eau de pluie sur ta joue |
Il n’y a plus sous le auvent |
Ni cris ni chuchotements |
C’est le calme blanc |
Il n’y a pas d’orage à l’horizon |
C’est toujours la belle saison |
Il n’y a plus d’amour en fuite |
Tout est passé si vite |
C’est le calme |
C’est le calme |
Il n’y a pas eu d’orage c’est le printemps |
Plus de volets qui claquent au vent |
Il n’y a plus de murs de briques |
Affaire classée sans suite |
C’est le calme blanc |
Tu te croyais si souvent dépassé |
Par un passé trop présent |
Mais pour tout recommencer |
Il fallait bien du temps |
Il n’y a pas eu d’orage depuis longtemps |
On peut même dire qu’il fait beau temps |
Rien ne s ‘échappe par les persiennes |
C’est de l’histoire ancienne |
C’est le calme blanc. |
(переклад) |
Давно не було грози |
Можна навіть сказати, що погода гарна |
Крізь віконниці ніщо не вислизає |
Це давня історія |
Це спокійно |
Це спокійно |
Бурі не було, і ось і все |
Найменший дощовик на вашій щоці |
Під тентом більше немає |
Ні криків, ні шепоту |
Це білий спокій |
На горизонті немає грози |
Це завжди прекрасна пора року |
У бігу більше немає кохання |
Все сталося так швидко |
Це спокійно |
Це спокійно |
Бурі не було, весна |
Більше жодних жалюзі |
Цегляних стін більше немає |
Справа закрита без подальших заходів |
Це білий спокій |
Ти думав, що тебе так часто пригнічує |
Занадто теперішнім минулим |
Але почати все спочатку |
Це зайняло багато часу |
Давно не було грози |
Можна навіть сказати, що погода гарна |
Крізь віконниці ніщо не вислизає |
Це давня історія |
Це білий спокій. |