Переклад тексту пісні Never Changed - Dorrough

Never Changed (оригінал)

I can’t believe that we done fell off
Some times I sit back and reminisce
'Bout the times we was young
From the times we were smaller
All winters and summers
Now you ain’t here when it’s sunny
But you was there in the thunder
My nigga just think back to all them
Times we used to kick it
But now we only kick it
Every other blue moon
And a lot of that is my fault
But a lot of that is yo fault
It’s all good we both off
Now we don’t even talk
Naw, that ain’t even how we get down
My nigga, we need to sit down
Shit, every time we hit town to kick it
And visit so everything is ever clear
My nigga, I’m forever here
I don’t ever wanna have to hear
You just sittin' down here
Jackin' down here, checkin' down here
Strugglin' down here till you realize
There ain’t nothin' down here
And if it’s one thing you remember
If nothin' else, bro, I got your back
Big bro, I got your back and that a fact
My nigga, my bro
Whether we rich or we poor
Later on now and before
I just want you to know
This shyt and never changed
This shyt and never changed
This shyt and never changed
Me I’m just happy to know
I could depend on my bro
If I was down on the floor
And had nowhere else to go
This shyt ain’t never changed
This shyt ain’t never changed
Listen, you my nigga, my bro
Whether we rich or we poor
Later on now and before
And I just want you to know
That I’m just happy to know
I could depend on my bro
If I was down flat on my face
And had nowhere else to go
I could just pick up my phone
If somethin' ever go wrong
My nigga hit me
Till the day we 6 feet
Before the fame before the game
My nigga you was with me
Talkin' to all my niggas
We was riddin' round 6 deep
No homo but this money done
Came between us
My baby girl growin' up
Ain’t you and even much seen her
It’s funny the savage ways of money
And you and I both know that
Neither of our mommas raised dummies
If they knew we wasn’t talkin' like we used to
Or chillin' like we used to
They wouldn’t like it much
'Cause seein' us was all they was ever used to
For real but it don’t even matter though
'Cause I know that you know
That we know that we both
Ain’t got nothin' but love for each other
My nigga, my bro
Whether we rich or we poor
Later on now and before
I just want you to know
This shyt and never changed
This shyt and never changed
This shyt and never changed
Me, I’m just happy to know
I could depend on my bro
If I was down on the floor
And had nowhere else to go
This shyt ain’t never changed
This shyt ain’t never changed
Before we was chasin' these dollas
Makin' these dollas
And prior take it way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Before we was chasin' this money
Before we was makin' this money
It’s funny, take it way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Take it back to before we was ballin'
To before you was hustlin'
Back when we was ballin'
(Hoopin')
Everyday cruisin'
Before we took doves
We spent both our days losin'
Back then it was cool though
Both of use was fools though
Basketball and pullin' hoes
Was all we went to school for
And lookin' back, I’m just happy
I had a partner that would always
Ride for me and looked out for me
Regardless
My nigga, my bro
Whether we rich or we poor
Later on now and before
I just want you to know
This shyt and never changed
This shyt and never changed
This shyt and never changed
Me I’m just happy to know
I could depend on my bro
If I was down on the floor
And had nowhere else to go
This shyt ain’t never changed
This shyt ain’t never changed

(переклад)

Я не можу повірити, що ми відпали
Іноді я сиджу склавши руки і згадую
«Про часи, коли ми були молодими
З часів, коли ми були меншими
Всі зими і літа
Тепер вас тут немає, коли сонячно
Але ти був там серед грому
Мій ніггер просто пригадує їх усіх
Часи, коли ми викликали це
Але зараз ми тільки кидаємо його
Кожен другий блакитний місяць
І багато в цьому моя вина
Але багато в цьому винні
У нас обох все добре
Тепер ми навіть не розмовляємо
Ні, це навіть не те, як ми спускаємося
Мій ніггер, нам треба сісти
Бля, щоразу, коли ми приїжджаємо в місто, щоб розбити його
І відвідайте, щоб усе було зрозуміло
Мій нігер, я тут назавжди
Я ніколи не хочу це чути
Ти просто сидиш тут
Підніматися тут, перевіряти тут
Боротися тут, поки не зрозумієш
Тут внизу нічого немає
І якщо це одна річ, яку ви пам’ятаєте
Якщо нічого іншого, брате, я захищаю тебе
Великий брате, я за тобою, і це факт
Мій нігер, мій брат
Незалежно від того, багаті ми чи бідні
Пізніше зараз і раніше
Я просто хочу, щоб ви знали
Це лайно і ніколи не змінювалося
Це лайно і ніколи не змінювалося
Це лайно і ніколи не змінювалося
Я просто радий знати
Я міг би покластися на свого брата
Якби я лежав на підлозі
І більше не було куди йти
Це лайно ніколи не змінюється
Це лайно ніколи не змінюється
Слухай, ти мій нігер, мій брат
Незалежно від того, багаті ми чи бідні
Пізніше зараз і раніше
І я просто хочу, щоб ви знали
Це я просто радий знати
Я міг би покластися на свого брата
Якби я ліг на обличчя
І більше не було куди йти
Я міг би просто взяти свій телефон
Якщо щось піде не так
Мій нігер вдарив мене
До дня ми 6 футів
До слави до гри
Мій нігер, ти був зі мною
Розмовляю з усіма моїми неграми
Ми були на глибині 6
Жодного гомосексуаліста, але ці гроші зробили
Став між нами
Моя дівчинка росте
Хіба ти і навіть багато її не бачив
Це дивно, як дикі способи грошей
І ми з вами це знаємо
Жодна з наших мам не виховувала чайників
Якби вони знали, що ми не розмовляємо, як звикли
Або відпочити, як ми звикли
Їм би це не дуже сподобалося
Тому що бачити нас — це все, до чого вони колись звикли
Справді, але це навіть не має значення
Тому що я знаю, що ти знаєш
Що ми знаємо, що ми обоє
Немає нічого, крім любові один до одного
Мій нігер, мій брат
Незалежно від того, багаті ми чи бідні
Пізніше зараз і раніше
Я просто хочу, щоб ви знали
Це лайно і ніколи не змінювалося
Це лайно і ніколи не змінювалося
Це лайно і ніколи не змінювалося
Я просто радий знати
Я міг би покластися на свого брата
Якби я лежав на підлозі
І більше не було куди йти
Це лайно ніколи не змінюється
Це лайно ніколи не змінюється
Раніше ми ганялися за цими доларами
Заробляю ці долари
І перед тим візьміть це назад
Візьміть це до кінця
Візьміть це до кінця
Візьміть це до кінця
Візьміть це до кінця
Раніше ми ганялися за цими грошима
До того, як ми заробляли ці гроші
Це смішно, поверніться назад
Візьміть це до кінця
Візьміть це до кінця
Візьміть це до кінця
Візьміть це до кінця
Повернись до того, як ми були
Щоб до того, як ти був хустлін'
Назад, коли ми балилися
(Хуп)
Щоденний круїз
Раніше ми брали голубів
Ми провели обидва дні, втрачаючи
Хоча тоді це було круто
Однак обидва використання були дурними
Баскетбол і тягнути мотики
Це все, заради чого ми ходили до школи
І, озираючись назад, я просто щасливий
У мене був партнер, який завжди буде
Їхав за мене і піклувався про мене
Не дивлячись на це
Мій нігер, мій брат
Незалежно від того, багаті ми чи бідні
Пізніше зараз і раніше
Я просто хочу, щоб ви знали
Це лайно і ніколи не змінювалося
Це лайно і ніколи не змінювалося
Це лайно і ніколи не змінювалося
Я просто радий знати
Я міг би покластися на свого брата
Якби я лежав на підлозі
І більше не було куди йти
Це лайно ніколи не змінюється
Це лайно ніколи не змінюється