Переклад тексту пісні This Love - Dorn

This Love - Dorn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Love, виконавця - Dorn.
Дата випуску: 28.01.2016
Мова пісні: Англійська

This Love

(оригінал)
I say yes, you say no
I say stay, you say go
I know how, you know why
still we fall
You’re a light, i am dark
I’m a shadow, you’re a spark
still you fire me off again
No this love won’t come easy
no it will be hard but if we stick together we won’t fall apart
No this love won’t come easy but it will be good so we’ll be lovers
like we should
Now you cry while i shout
then you?
and?
me out
we forgotwhat it’s like to be whole again
when i walk out that door and we see what we’ve done we’ll go pick
up these peaces again
cause you’re all i want and i’m all
you need
No this love won’t come easy
no it will be hard but if we stick together we won’t fall apart
No this love won’t come easy
but it will be good so we’ll be lovers like we should
No this love won’t come easy
no it will be hard but if we stick together we won’t fall apart
no this love won’t come easy but it will be good so we’ll be lovers like we
should
No this love won’t come easy
no it will be hard but if we stick together we won’t fall apart
no this love won’t come easy but it will be good so we’ll be lovers like we
should
No this love won’t come easy
no it will be hard but if we stick together we won’t fall apart
no this love won’t come easy
but it will be good so we’ll be lovers like we should
We’ll be lovers like we should
(переклад)
Я говорю так, ти кажеш ні
Я кажу залишатися, ти кажеш іди
Я знаю як, ти знаєш чому
все одно ми падаємо
Ти світлий, я темний
Я тінь, ти іскра
ти все одно звільняєш мене знову
Ні, це кохання не буде легким
ні, це буде важко, але якщо ми будемо разом, ми не розпадемося
Ні, це кохання буде непростим, але воно буде добре, тому ми будемо коханцями
як ми повинні
Тепер ти плачеш, поки я кричу
Тоді ти?
і?
я вийшов
ми забули, як це знову бути цілими
коли я вийду з тих дверей, і ми побачимо, що ми зробили, ми підемо вибирати
ці мири знову
тому що ти все, чого я хочу, і я все
тобі потрібно
Ні, це кохання не буде легким
ні, це буде важко, але якщо ми будемо разом, ми не розпадемося
Ні, це кохання не буде легким
але це буде добре, тому ми будемо коханцями, як ми повинні
Ні, це кохання не буде легким
ні, це буде важко, але якщо ми будемо разом, ми не розпадемося
Ні, це кохання буде нелегким, але воно буде добре, тому ми будемо коханцями, як ми
повинен
Ні, це кохання не буде легким
ні, це буде важко, але якщо ми будемо разом, ми не розпадемося
Ні, це кохання буде нелегким, але воно буде добре, тому ми будемо коханцями, як ми
повинен
Ні, це кохання не буде легким
ні, це буде важко, але якщо ми будемо разом, ми не розпадемося
ні, це кохання не буде легким
але це буде добре, тому ми будемо коханцями, як ми повинні
Ми будемо коханцями, як і маємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Dorn