![Sentimental Journey - Doris Day, Harry James](https://cdn.muztext.com/i/32847512551713925347.jpg)
Дата випуску: 17.06.2010
Мова пісні: Англійська
Sentimental Journey(оригінал) |
By Bud Green, Les Brown and Ben Homer |
GONNA TAKE A SENTIMENTAL JOURNEY, |
GONNA SET MY HEART AT EASE. |
GONNA MAKE A SENTIMENTAL JOURNEY, |
TO RENEW OLD MEMORIES. |
I’VE GOT MY BAG AND GOT MY RESERVATION, |
SPENT EACH DIME I COULD AFFORD. |
LIKE A CHILD IN WILD ANTICIPATION, |
LONG TO HEAR THAT «ALL ABOARD!» |
SEVEN, (seven) |
THAT’S THE TIME WE LEAVE, |
AT SEVEN. |
(seven) |
I’LL BE WAITING OUT FOR HEAVEN, (heaven) |
COUNTING EV’RY MILE OF RAILROAD TRACK |
THAT TAKES ME BACK. |
NEVER THOUGHT MY HEART COULD BE SO YEARNING, |
WHY DID I DECIDE TO ROAM? |
GOT TO TAKE THIS SENTIMENTAL JOURNEY, |
SENTIMENTAL JOURNEY HOME. |
I SAID AT SEVEN, |
THAT’S THE TIME WE LEAVE, |
AT SEVEN. |
I’LL BE WAITING OUT FOR HEAVEN, |
COUNTING EV’RY MILE OF RAILROAD TRACK |
THAT TAKES ME BACK. |
I NEVER THOUGHT MY HEART COULD BE SO YEARNING, |
WHY DID I DECIDE TO ROAM? |
GOT TO TAKE THIS SENTIMENTAL JOURNEY, |
SENTIMENTAL JOURNEY HOME. |
SENTIMENTAL JOURNEY HOME, LET’S GO NOW,. |
SENTIMENTAL JOURNEY HOME, |
SENTIMENTAL JOURNEY HOME, |
SENTIMENTAL JOURNEY HOME, |
SENTIMENTAL JOURNEY HOME. |
MAYBE I’D BETTER GO BY PLANE! |
(переклад) |
Бад Грін, Лес Браун і Бен Гомер |
ЗОБИДАЮ СЕНТИМЕНТАЛЬНУ ПОДОРОЖУ, |
ЗОБІГНУ МОЄ СЕРЦЕ. |
Здійсню СЕНТИМЕНТАЛЬНУ ПОДОРОЖУ, |
ЩОБ відновити старі спогади. |
Я Отримав МОЮ СУМКУ І Отримав МОЄ БРОНЮВАННЯ, |
ВИТРАТКУВАТИ КОЖНИЙ КОШТ, Я МОГ ПОЗВОЛИТИ. |
ЯК ДИТИНА У ДИКОМУ ОЧІКУВАННІ, |
ДОВГО ЧУТИ ТАКЕ «ВСЕ НА БОРТУ!» |
СЕМ, (сім) |
ЦЕ ЧАС МИ ЛИШЕМО, |
О сьомій. |
(сім) |
Я БУДУ ЧЕКАТИ НЕБА, (неба) |
РОЗРАХУЮЧИ КОЖНУ МИЛЬ ЗАЛІЗНИЧНОГО КОЛІЇ |
Це повертає МЕНЕ НАЗАД. |
НІКОЛИ НЕ ДУМАЛА, МОЄ СЕРЦЕ МОЖЕ БУТИ ТАКИМ ПРИЖИМ, |
ЧОМУ Я ВИРІШИВ РОУМУ? |
ТРІБНА ПРАВИТИ ЦЮ СЕНТИМЕНТАЛЬНУ ПОДОРОЖУ, |
СЕНТИМЕНТАЛЬНА ПОДОРОЖА ДОМУ. |
Я КАЗАВ О СЕМІ, |
ЦЕ ЧАС МИ ЛИШЕМО, |
О сьомій. |
Я БУДУ ЧЕКАТИ НЕБА, |
РОЗРАХУЮЧИ КОЖНУ МИЛЬ ЗАЛІЗНИЧНОГО КОЛІЇ |
Це повертає МЕНЕ НАЗАД. |
Я НІКОЛИ НЕ ДУМАЛА, МОЄ СЕРЦЕ МОЖЕ БУТИ ТАКИМ ТАКИЙ, |
ЧОМУ Я ВИРІШИВ РОУМУ? |
ТРІБНА ПРАВИТИ ЦЮ СЕНТИМЕНТАЛЬНУ ПОДОРОЖУ, |
СЕНТИМЕНТАЛЬНА ПОДОРОЖА ДОМУ. |
СЕНТИМЕНТАЛЬНА ПОДОРОЖА ДОМУ, ПЕРЕХОДІМО ЗАРАЗ. |
СЕНТИМЕНТАЛЬНА ПОДОРОЖА ДОМУ, |
СЕНТИМЕНТАЛЬНА ПОДОРОЖА ДОМУ, |
СЕНТИМЕНТАЛЬНА ПОДОРОЖА ДОМУ, |
СЕНТИМЕНТАЛЬНА ПОДОРОЖА ДОМУ. |
МОЖЕ, КРАЩЕ ПІХТИ ЛІТАКОМ! |
Назва | Рік |
---|---|
Perhaps, Perhaps, Perhaps | 2017 |
It's Been a Long, Long Time | 2009 |
I`m Sitting On Top of the World | 2013 |
A Wonderful Guy | 2023 |
Blue Skies | 2020 |
Que Sera Sera | 2009 |
Quizás, Quizás, Quizás | 2015 |
Fly Me to the Moon | 2017 |
On the Sunny Side of the Street | 2020 |
You Took the Words Right Out of My Heart ft. Benny Goodman & His Orchestra, Martha Tilton, Harry James | 2011 |
When You`re Smiling | 2013 |
You Made Me Love You | 2009 |
En Otras Palabras | 2015 |
Makin' Whoopee | 2023 |
People Will Say We`re in Love | 2013 |
Let`s Fly Away | 2013 |
Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas) | 2012 |
Tea for Two | 2023 |
Que Sera, Sera (What Ever Will Be, Will Be) | 2017 |
I`ve Got My Love to Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
Тексти пісень виконавця: Doris Day
Тексти пісень виконавця: Harry James