Переклад тексту пісні Notte - Dori Ghezzi

Notte (оригінал)

Girotondo di emozioni
Sullo sfondo della notte
Giochi differenti dentro un mare di silenzi
Che ti inghiotte
Puoi sentirti vivo e andare in cerca di un sorriso
Della luna
Puoi ubriacarti, addormentarti
Come un lupo nella tana
Notte bruna
Notte di malinconia
Resta, non andare via
Sei la mia fotografia
Mi giro nel letto, non dormo, l’aspetto
Notte dalle grandi ali
Dai confini sempre uguali
Che tradisci e che consoli
M’hai fatto pensare che ho voglia d’amare… stanotte
Notte
Notte
Notte
Puoi spiegare a un balordo che non hai nemmeno un soldo
Di notte
O pensare a come fare per fumare
Se non hai sigarette
Varietà di bugie, di cattive compagnie
Di civette
Di bambini addormentati, di conti regolati
Di botte
Notte
Notte
Notte di malinconia
Resta, non andare via
Sei la mia fotografia
Mi giro nel letto, non dormo, l’aspetto
Notte dalle grandi ali
Dai confini sempre uguali
Che tradisci e che consoli
M’hai fatto pensare che ho voglia d’amare… stanotte
Notte
Notte
Notte

Notte (переклад)

Карусель емоцій
На тлі ночі
Різні ігри в морі тиші
Це поглинає вас
Ви можете відчути себе живим і вирушити на пошуки посмішки
Місяця
Можна напитися, заснути
Як вовк у барлозі
Темна ніч
Ніч меланхолії
Залишайся, не йди геть
Ти моя фотографія
Я перевертаюся в ліжку, не сплю, чекаю
Ніч з великими крилами
З кордонами, які завжди однакові
Кого ти зраджуєш і втішаєш
Ти змусив мене думати, що я хочу кохати... сьогодні ввечері
ніч
ніч
ніч
Ви можете пояснити дурню, що у вас немає навіть копійки
Вночі
Або подумайте, як курити
Якщо у вас немає сигарет
Різноманітність брехні, поганої компанії
З сов
Сплячих дітей, розрахованих рахунків
З бочки
ніч
ніч
Ніч меланхолії
Залишайся, не йди геть
Ти моя фотографія
Я перевертаюся в ліжку, не сплю, чекаю
Ніч з великими крилами
З кордонами, які завжди однакові
Кого ти зраджуєш і втішаєш
Ти змусив мене думати, що я хочу кохати... сьогодні ввечері
ніч
ніч
ніч