Переклад тексту пісні Margherita non lo sa - Dori Ghezzi

Margherita non lo sa (оригінал)

Un amore una bugia
Ali per scappare via
Delusioni senza et?
Le ritrovi un po' pi?
in l?
Sotto questo cielo
Marinai con gli occhi chiari
Nostalgie di desideri
Poliziotti senza orari
Ballerine e giocolieri sotto questo cielo
Margherita non lo sa
Che la vita?
tutta qua
E continua a non trovarsi nello specchio
Margherita veste male
Dice niente di speciale
E sorride accarezzandosi il ginocchio
Chiss?
quando finir?
Questo inverno col suo gelo
Quando il mare dormir?
E la luna baller?
sotto questo cielo
Margherita non lo sa
Ma capisce che non va
Di nasconde dietro un’altra sigaretta
Poi mordendosi la mano
Dice adesso dove andiamo
Inseguita come sempre dalla fretta
Quando il mare dormir?
E la luna baller?
sotto questo cielo
Margherita?
una bugia
Margherita amica mia
E di chi ha paura di spiccare il volo
?
soltanto un’illusione
Affacciata ad un balcone
Che diventa donna sotto questo cielo
Margherita.

(переклад)

Кохання - це брехня
Крила тікати
Марення без віку?
Ви вважаєте їх трохи більше?
в
Під цим небом
Моряки з ясними очима
Ностальгія бажань
Поліцейські без графіків
Танцюристи і жонглери під цим небом
Маргарита цього не знає
Яке життя?
це все
І все ще не в дзеркалі
Маргарита погано одягається
Нічого особливого не написано
І він посміхається, гладячи своє коліно
Хто знає?
коли це закінчиться?
Ця зима з її морозом
Коли море спатиме?
А місячний балер?
під цим небом
Маргарита цього не знає
Але він розуміє, що це не правильно
Він ховається за черговою сигаретою
Потім кусає руку
Каже тепер, куди ми йдемо
Переслідуваний як завжди поспіхом
Коли море спатиме?
А місячний балер?
під цим небом
Піца Маргарита?
брехня
Маргарет моя подруга
І тих, хто боїться полетіти
?
просто ілюзія
З видом на балкон
Хто стає жінкою під цим небом
Піца Маргарита.