Переклад тексту пісні Darkside - Donnis

Darkside (оригінал)

Hotel suite, trying to stay cool, Hoff everything
Drunk off champagne, on the phone, calling my ex girl every name
By the morning, we will never be the same again
Say I’m fucking hoes, say I’m running game
But I went through her phone and know she fucking what’s his name
But she still sucking me so all in all, it’s all the same
‘Cause men lie, women lie and hoes lie on they back
Try hard to react, matter of fact, fuck it, tonight, I’m going in
Imma call a couple friends and Imma spin baby spin
Till the room start to spin and the lookers at the bottom
And the hoes come out they bottoms, way out here in Houston
And I know we got a problem and we got extra
And some hoes just to solve ‘em, feel my life dissolving
Everything’s evolving and nobody can save them, all I’m really saying…
I’m falling, even further, even deeper to the dark side
5'5, brown eyes, what it look like?
I’m falling, even further, even deeper to the dark side
Yeah, I’m drunk and I’m high, what it look like?
I’m falling, even further, even deeper to the dark side
Even further, even deeper to the dark side
I’m falling, even further, even deeper to the dark side
5'5, brown eyes, what it look like?
I’m falling
Skeletons in the closet, monsters under her bed
They tell me be ware but I ain’t never scared
She can smell the fear on this cold Fall night
She got her heels on higher, dress on tighter
It’s all about her, not me, no Mya, her body so heavenly
I may need a choir to sing all of her praises, hallelujah
Imma sit her on my tongue and start to speak it in tongues
‘Cause her ass a work of art and she’ll be hanging in the MOMA
Or in the Louvre right next to the Mona, one touch
One look and trust me, you a goner, you only getting colder
Never getting warmer, Donnis, they warned ya
But I don’t listen, every night, I’m throwing ones
Imma keep on tipping till she coming home with Pippen
Lose money chasing women, never women chasing money
Now I’m out here, looking funny
I’m falling, even further, even deeper to the dark side
5'5, brown eyes, what it look like?
I’m falling, even further, even deeper to the dark side
Yeah, I’m drunk and I’m high, what it look like?
I’m falling, even further, even deeper to the dark side
Even further, even deeper to the dark side
I’m falling, even further, even deeper to the dark side
Got her fucking, got her sucking, what it look like?
I’m falling
What it look like?
I’m falling, what it look like?
I’m falling
I’m falling, even further, even deeper to the dark side
Even further, even deeper to the dark side
I’m falling, even further, even deeper to the dark side
Yeah, I’m drunk and I’m high, what it look like?

(переклад)

Готельний люкс, намагаюся залишатися прохолодним, Hoff усе
П’яний від шампанського, по телефону, називаючи мою колишню дівчину всіма іменами
До ранку ми вже ніколи не будемо колишніми
Скажи, що я трахаю мотики, скажи, що я запускаю гру
Але я переглянув її телефон і знаю, що вона, на біса, як його звати
Але вона все ще смокче мене, так що, загалом, все одно
Тому що чоловіки брешуть, жінки брешуть, а мотики лежать на їхніх спинах
Постарайся відреагувати, по суті, до біса, сьогодні ввечері я піду
Я покличу пару друзів, і я закруту, крихітка
Поки кімната не почне крутитися, а глядачі внизу
І мотики виходять назовні, далеко тут, у Х’юстоні
І я знаю, що у нас проблема, і ми отримали зайве
І деякі мотики, щоб їх вирішити, відчути, як моє життя розчиняється
Усе розвивається, і ніхто не може їх врятувати, все, що я насправді кажу…
Я падаю ще далі, ще глибше на темну сторону
5'5, карі очі, як це виглядає?
Я падаю ще далі, ще глибше на темну сторону
Так, я п’яний і під кайфом, як це виглядає?
Я падаю ще далі, ще глибше на темну сторону
Ще далі, ще глибше на темну сторону
Я падаю ще далі, ще глибше на темну сторону
5'5, карі очі, як це виглядає?
Я падаю
Скелети в шафі, монстри під її ліжком
Вони кажуть мені бути обережним, але я ніколи не боюся
Вона відчуває запах страху цієї холодної осінньої ночі
Вона підняла підбори вище, сукню вдягнула
Це все про неї, а не про мене, не про Мію, її тіло таке небесне
Мені може знадобитися хор, щоб заспівати всі її хвали, алілуя
Я посаджу її мені на язик і почну говорити на інших мовах
Тому що її зад витвір мистецтва, і вона буде висіти в MOMA
Або у Луврі поруч із Моною, одним дотиком
Один погляд і, повірте мені, ви зникли, ви тільки холоднішаєте
Ніколи не стає тепліше, Доннісе, вони попереджали тебе
Але я не слухаю, щовечора я кидаю один
Я продовжую давати чайові, поки вона не повернеться додому з Піппеном
Втрачайте гроші в гонитві за жінками, а ніколи не в жені за грошима
Тепер я тут і виглядаю смішно
Я падаю ще далі, ще глибше на темну сторону
5'5, карі очі, як це виглядає?
Я падаю ще далі, ще глибше на темну сторону
Так, я п’яний і під кайфом, як це виглядає?
Я падаю ще далі, ще глибше на темну сторону
Ще далі, ще глибше на темну сторону
Я падаю ще далі, ще глибше на темну сторону
Її трахають, смокчуть, як це виглядає?
Я падаю
Як це виглядає?
Я падаю, як це виглядає?
Я падаю
Я падаю ще далі, ще глибше на темну сторону
Ще далі, ще глибше на темну сторону
Я падаю ще далі, ще глибше на темну сторону
Так, я п’яний і під кайфом, як це виглядає?