| Moet je horen, ik kom dus die gast tegen,
| Слухай, я стикаюся з тим хлопцем,
|
| Hij was, ehh, eh, ja, hij was een vrachtautochauffeur
| Він був, гм, гм, так, він був водієм вантажівки
|
| Hij had een soort gro—, hij had een soort lang, dun, groen, eh, ja
| У нього був якийсь гро-, він мав якийсь довгий, тонкий, зелений, е-е, так
|
| Soort eh, het leek, eh, ja, eh, het leek—, het leek nog het meest op een
| Начебто е-е, це виглядало, е-е, так, е-е, це здавалося... це було дуже схоже на
|
| haricot vert, zeg maar
| haricot vert, так би мовити
|
| Maar hij gooide met groene stokkies
| Але він кидав зелені палиці
|
| Ja, ja, ja, echt waar, dat waren gewoon eh, ehh, dat waren zijn stokjes,
| Так, так, так, справді, це були просто е-е-е, це були його палички,
|
| weet je wel
| ти знаєш
|
| Ja, ja, ja, ja, ja, hoeveel gram?
| Так, так, так, так, так, скільки грамів?
|
| 25 gram, kijk, hij eh, hij, hij, hij, hij moest een wat zwaardere pijl hebben,
| 25 грамів, подивіться, він, е, він, він, він, йому потрібна була важча стріла,
|
| weet je wel
| ти знаєш
|
| Dus hij, hij, hij dacht van eh, ja, ik neem 25 dacht 'ie
| Так він, він, він подумав, гм, так, я візьму 25, подумав він
|
| Ja, een soort dikke pijlen waren het | Так, це були якісь товсті стріли |