| Vælter ind på klubben, de kalder mig for King Kong, King Kong
| Зайшовши в клуб, вони кличуть мене Кінг-Конг, Кінг-Конг
|
| Vælter ind på klubben, de kalder mig for King Kong, King Kong
| Зайшовши в клуб, вони кличуть мене Кінг-Конг, Кінг-Конг
|
| Velkommen til King Kong
| Ласкаво просимо до Кінг-Конга
|
| For jeg, rocker mand, flipper det ping-pong
| Для мене, рокера, це перевертає пінг-понг
|
| rocker danser på distanc'
| рокер танцює на відстані
|
| Sparker mit land igang
| Знищую мою країну
|
| Minder om Sister Livingston
| Нагадує сестру Лівінгстон
|
| Tænder min split, får nigger i takt, når først Fresh-I går igang
| Вмикає мій спліт, залучає негрів у такт, коли починає працювати Fresh-I
|
| Tænder op, tænder, tempo på drenge'
| Запалюється, загоряється, темп на хлопчиків
|
| Videre på musikken og min egen
| Переходжу до музики та своєї
|
| Jeg toaster mit flow, original style
| Я тост свій флоу, оригінальний стиль
|
| Så' det noget pis man ikk' har råd, drenge
| Тож ви не можете дозволити собі це лайно, хлопці
|
| Så på ny gi’r den gas, sætter minder på plads
| Тож знову дає газу, ставить спогади на місце
|
| Wafande holder det tæt sammen med General
| Вафанде тримає це поруч із генералом
|
| Og vi' sammen København, der kan den hvide fyre den bas
| І ми разом, Копенгаген, білий може стріляти цим басом
|
| Perkere fedter sig ind og holder musikken
| Перкери змащують і тримають музику
|
| stor lyd, lyd, jeg elsker at larm'
| великий звук, звук, я люблю шум"
|
| Så længe bassen den pumper, vil mit hjerte være varmt
| Поки звучить бас, на серці буде тепло
|
| Jeg rider nok rytmer, starter nok alarm'
| Я їду досить ритмів, запускаю достатньо будильників
|
| Jeg' farlig som en ninja men jeg er ligesom et barn
| Я небезпечний, як ніндзя, але я просто як дитина
|
| Jeg finder mig i intet, lidt ligesom Rambo
| Я знаходжу себе в нічому, як Рембо
|
| Og ovenfra det skinner når jeg nynner mine flows
| І згори воно світить, коли я гуду свої потоки
|
| Jeg dig en dans og nej så var det sjov
| Я потанцював, і ні, це було весело
|
| Min næse den er ren, den har ikk' noget dope for
| Мій ніс чистий, у ньому немає жодного наркотику
|
| Man er stor, man er Jumbo, man er King Kong
| Один великий, другий — Джамбо, інший — Кінг-Конг
|
| Man er stor, man er Jumbo, man er King Kong
| Один великий, другий — Джамбо, інший — Кінг-Конг
|
| Man er stor, man er Jumbo, man er King Kong
| Один великий, другий — Джамбо, інший — Кінг-Конг
|
| Man er stor, man er Jumbo, man er King Kong
| Один великий, другий — Джамбо, інший — Кінг-Конг
|
| Vi' brikker i spillet, vil ikk' teste
| Ми фігури в грі, ми не хочемо перевіряти
|
| Bare leve det liv, som vi er bedst til
| Просто живіть тим життям, у якому ми найкращі
|
| Så hvorfor er du bange mand, bange mand?
| То чому ти наляканий, наляканий?
|
| Vi' en del af det samme land, samme land
| Ми частина однієї країни, однієї країни
|
| Vi hænger i klaser, den forbudne frugt
| Ми висимо купами, заборонений плід
|
| Nogen ser os som laser, kan ikk' li' den lugt
| Хтось сприймає нас як лазер, не може подобатися цей запах
|
| Men du ska' ikk' være bange mand, bange mand
| Але ви не повинні бути наляканою людиною, наляканою людиною
|
| Vi' en del af det samme land, samme land
| Ми частина однієї країни, однієї країни
|
| La' mig høre jer bust' den bar
| Дай мені послухати, як ти зламав цей бар
|
| Klapper som et blålyn når vi synger nu
| Плескай, як синя блискавка, коли ми зараз співаємо
|
| Runger i dit øre ligesom ligesom ekko når vi gynger toget
| Звучить у вашому вусі, як луна, коли ми розгойдуємо поїзд
|
| Ruller med den raske lyd der rusker i raketterne
| Котиться з жвавим звуком погойдування ракет
|
| Bassen pumper, kyllinger der ryster i skeletterne
| Накачування басом, кури трясуть своїми скелетами
|
| Se, vi ruller konerne i honning og pinocchiokugler
| Подивіться, ми обвалюємо дружин у меді та кульках Піноккіо
|
| Triller dem i guf, vi gi’r dem kinderæg og cocio
| Обвалявши їх у гуфі, ми даємо їм щокові яйця та кочіо
|
| Lyden af kongen hver gang han banker sig på brystkassen
| Звук короля кожного разу, коли він б’є себе в груди
|
| Skoven skævler, ryster når en abe skruer op for bassen
| Здригається, здригається ліс, коли мавпа крутить басом
|
| Da jeg var en lille knægt, da folk spurgt' hva' jeg vil være når jeg bli’r stor
| Коли я був маленьким хлопчиком, коли мене запитували, ким я хочу стати, коли виросту
|
| Tænkt' jeg over hvorfor solen står op i øst og græsset gror
| Мені стало цікаво, чому сонце сходить на сході і росте трава
|
| Hvorfor jorden drejer rundt, og hvor jeg stammer fra
| Чому Земля обертається і звідки я
|
| Om jeg kom med storken, hvorfor jeg var endt hos mor og far
| Про я прийшов з лелекою, чому я опинився у мами й тата
|
| For jeg vil være ligesom King Kong
| Тому що я хочу бути схожим на Кінг-Конга
|
| Være min egen chef og ha' verden i min hule hånd
| Будьте мені самим босом і тримайте світ як на долоні
|
| Forklædt som sløv men overhale alle indenom
| Замаскований як тупий, але обжене всіх всередині
|
| Ikk' kig' på uret men bare ta' tiden som den kom
| Не дивіться на годинник, а просто беріть час, коли він приходить
|
| Gøre hvad jeg vil, ikk' gi' en fuck hva' de andre siger
| Роби те, що я хочу, байдуже, що скажуть інші
|
| Svøm mod strømmen og ta' de knubs som det gi’r
| Пливіть проти течії та долайте нерівності, які трапляються на вашому шляху
|
| Ikk' være bange, men være ovenpå
| Не бійся, а будь на висоті
|
| Kom' først i mål, de andre scholler gider kun at gå
| Дійти до фінішу першим, інші учні просто хочуть йти
|
| Vi' brikker i spillet, vil ikk' teste
| Ми фігури в грі, ми не хочемо перевіряти
|
| Bare leve det liv, som vi er bedst til
| Просто живіть тим життям, у якому ми найкращі
|
| Så hvorfor er du bange mand, bange mand?
| То чому ти наляканий, наляканий?
|
| Vi' en del af det samme land, samme land
| Ми частина однієї країни, однієї країни
|
| Vi hænger i kla ser, den forbudne frugt
| Ми висимо в cla se, забороненому плоді
|
| Nogen ser os som laser, kan ikk' li' den lugt
| Хтось сприймає нас як лазер, не може подобатися цей запах
|
| Men du ska' ikk' være bange mand, bange mand
| Але ви не повинні бути наляканою людиною, наляканою людиною
|
| Vi' en del af det samme land, samme land
| Ми частина однієї країни, однієї країни
|
| Kongen, jeg føler dig
| Король, я відчуваю тебе
|
| Jeg tror menneskene fejler når de møder dig
| Я думаю, що люди роблять помилки, коли зустрічають вас
|
| De tror du er et monster, men du er som os
| Вони думають, що ти монстр, але ти схожий на нас
|
| Du går på knoerne og overlever kun på trods
| Ти стаєш на коліна й виживаєш лише через злобу
|
| Det ka' godt være den er voldsom, så'n en abe
| Можливо, воно буйне, як мавпа
|
| Men han har ogs' et kæmpemæssigt hjerte han kan tab'
| Але він також має величезне серце, яке може втратити
|
| Og jeg ka' se han har tårer i sin øjenkrog
| І я бачу, що в куточках ока в нього сльози
|
| For han er blevet vild med en som han ikk' kan få
| Тому що він закохався в людину, яку не міг мати
|
| , skru op, gi' den op for din by
| , збільшити, віддати це для свого міста
|
| Kalder på min
| Телефоную на мій
|
| I læ for den sky når jeg søger ly
| Захищений від цієї хмари, коли я шукаю притулку
|
| , skru op, gi' den op for din by
| , збільшити, віддати це для свого міста
|
| Kalder på min
| Телефоную на мій
|
| I-æ-æ-æ-æ, oh | Я-е-е-е-е-е, ой |