Переклад тексту пісні Ich bin ein Pferd - Donikkl

Ich bin ein Pferd (оригінал)

Kennt ihr die Geschichte eines Cowboys namens Kurt?
Jetzt ratet wer ich bin, ich bin sein Pferd.
Pferde essen gerne Pferdbeereis, sie sind braun oder schwarz oder fleckig und
wenn’s schneit dann sind sie weiß.
(Schlaumeier)
Pferde woll’n nicht nur im Stall rumstehn, wir ham' doch keinen Knall,
die Welt da draußen woll’n wir sehn.
Es gibt so viele Pferde auf der Erde, doch auf jeden Fall bin ich das
allerbeste Pferd im Stall.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — Er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — Er ist ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
Pferde traben, Pferde galoppier’n, Pferde springen über Hindernisse,
Pferde musizier’n.
Pferde haben eine lange Mähne, einen wunderschönen Schweif und furchtbar gelbe
Zähne.
Es gibt so viele Pferde auf der Erde, doch in jedem Fall bin ich das allerbeste
Pferd im Stall.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — ich bin ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
(Dank an Sarah für den Text)

(переклад)

Чи знаєте ви історію про ковбоя на ім'я Курт?
Тепер вгадайте, хто я, я його кінь.
Коні люблять їсти ягідне морозиво, вони коричневі або чорні або плямисті і
коли йде сніг вони білі.
(Розумник)
Коні не хочуть просто стояти в стайні, у нас немає проблем,
ми хочемо побачити зовнішній світ.
На землі так багато коней, але це точно я
найкращий кінь у стайні.
Я кінь - він кінь - Я кінь - він кінь -
Коні тепер були героями на Дикому Заході, так, найкращими.
Я кінь - Він кінь - Я кінь - Він кінь -
і всі круті ковбої без нас нічого б не варті.
Коні риссю, коні галопом, коні стрибають через перешкоди,
Коні створюють музику.
У коней довгі гриви, гарні хвости і страшенно жовті
Зуби.
У світі так багато коней, але в будь-якому випадку я найкращий
Кінь у стайні.
Я кінь - він кінь - Я кінь - він кінь -
Коні тепер були героями на Дикому Заході, так, найкращими.
Я кінь - він кінь - Я кінь - він кінь -
і всі круті ковбої без нас нічого б не варті.
Я кінь - він кінь - Я кінь - він кінь -
Коні тепер були героями на Дикому Заході, так, найкращими.
Я кінь - він кінь - Я кінь - він кінь -
і всі круті ковбої без нас нічого б не варті.
Я кінь - він кінь - Я кінь - він кінь -
Коні тепер були героями на Дикому Заході, так, найкращими.
Я кінь - він кінь - Я кінь - Я кінь -
і всі круті ковбої без нас нічого б не варті.
(Дякую Сарі за текст)