Переклад тексту пісні La Juntiña - Don Miguelo

La Juntiña (оригінал)

En secreto, eres conflictiva, mi enemiga
Quiere' que las cosa' se hagan cuando tú lo diga'
Pero te equivocaste, ma', yo no vuelvo pa' atrá'
E' que ahora tiene una juntiña muy dañina
Cuando te hagan tu descaro
A mí no me diga' que te de una oportunidad
Uste' se lo perdió, mamá
Yeh-eh, yeh-eh (Ay, oye)
Contigo ya es difícil tener conversacione' como adulto'
Todo termina en insulto', yo nada te oculto
El tipo calle ya es un difunto, ahora 'tá claro ese punto (Oye)
Tú dice' que tu vida se atrasó despué' de mí
Pero el papel de dama, lo obtuviste fue por mí
Tu hermana dice qué tú hace' atrá' de mí
Ella tiene 40 y sin mari’o y ahí
Recuerda que el que tiene saoco soy yo
Recuerda que el que tiene la torta soy yo
Recuerda que ese cuerpazo que exhibe' en las rede'
Fue Don Miguelo que lo pagó
En secreto, eres conflictiva, mi enemiga
Quiere' que las cosa' se hagan cuando tú lo diga'
Pero te equivocaste, ma', yo no vuelvo pa' atrá'
E' que ahora tiene una juntiña muy dañina
Cuando te hagan tu descaro
A mí no me diga' que te de una oportunidad
Uste' se lo perdió, mamá (Oye esto)
Esa' misma amiga' que te fueron con el chismoteo
A tu' espalda me tienen deseo
Esa' misma amiga' que dijeron que te traté feo
Mandando DM’s ahora las veo
Pero le' saco el deo y te dejo pa' que te la viva'
Sigue por ahí creci’a
Yo fui lo mejor que te pasó por la vida
Y recuerda que un hombre cibaeño no se olvida (Linda)
Recuerda que el que tiene saoco soy yo
Recuerda que el que tiene la torta soy yo
Recuerda que así como te hice entera
Puedo hace' otra y hasta mejor
En secreto, eres conflictiva, mi enemiga
Quiere' que las cosa' se hagan cuando tú lo diga'
Pero te equivocaste, ma', yo no vuelvo pa' atrá'
E' que ahora tiene una juntiña muy dañina
Cuando te hagan tu descaro
A mí no me diga' que te de una oportunidad
Uste' se lo perdió, mamá (Oye esto)
Yeh-eh ('Tamos ready, 'tamos claro)
Yeh-eh (Ay; el mejor del bloque, el mejordelbloque)
Y en el beat, Don Miguelo

(переклад)

По секрету ти конфліктуєш, мій ворог
Він хоче, щоб «справи» були зроблені, коли ви так скажете»
Але ти помилявся, мамо, я не повернуся
E', який зараз має дуже шкідливий суглоб
Коли вони зроблять вам нерви
Не кажи мені дати тобі можливість
Ви пропустили це, мамо
Е-е, е-е-е (О, гей)
З тобою вже важко вести розмови дорослим
Все закінчується образою», я нічого від вас не приховую
Вуличний хлопець уже помер, тепер це зрозуміло (Гей)
Ти говориш, що твоє життя затягнулося після мене
Але роль леді, яку ви отримали, була для мене
Твоя сестра каже, що ти робиш за мною
Їй 40 і без чоловіка і там
Пам'ятайте, що той, у кого є saoco, - це я
Пам'ятайте, що з тортом - це я
Пам’ятайте, що це чудове тіло, яке ви виставляєте в мережі
За це заплатив дон Мігело
По секрету ти конфліктуєш, мій ворог
Він хоче, щоб «справи» були зроблені, коли ви так скажете»
Але ти помилявся, мамо, я не повернуся
E', який зараз має дуже шкідливий суглоб
Коли вони зроблять вам нерви
Не кажи мені дати тобі можливість
Ти втратила це, мамо (Почуй це)
Той «той самий друг», який залишив вам плітки
За твоєю спиною вони мають бажання до мене
Той «той самий друг», який сказав, що я поводився з тобою потворно
Надсилаю DM, тепер я їх бачу
Але я заберу з нього део і залишу вас жити за вас
Продовжуйте, я виріс
Я був найкращим, що трапилося з тобою в житті
І пам'ятайте, що чоловік Cibaeño не забуває (Лінда)
Пам'ятайте, що той, у кого є saoco, - це я
Пам'ятайте, що з тортом - це я
Пам'ятай це так само, як я зробив тебе здоровим
Я можу зробити інше і навіть краще
По секрету ти конфліктуєш, мій ворог
Він хоче, щоб «справи» були зроблені, коли ви так скажете»
Але ти помилявся, мамо, я не повернуся
E', який зараз має дуже шкідливий суглоб
Коли вони зроблять вам нерви
Не кажи мені дати тобі можливість
Ти втратила це, мамо (Почуй це)
Yeh-eh («Ми готові, ми зрозуміли»)
Yeh-eh (О, найкращий у кварталі, найкращий у кварталі)
І в такті, Дон Мігело