Переклад тексту пісні Did It Rain - Don Everly

Did It Rain (оригінал)

She slipped off softly in the early morning rain
Up on a hillside for a place to hide her pain
Breaking the cobwebs from the branches of the pine
Asking forgiveness for me and my short time
And did it rain, and did it rain
And is there a such place called empty
And did it rain, and did it rain
And is there such place called time left on your mind
I know the writer of the song she sadly sings
She rides a pony and her cape flies in the wind
Checking the dew-drops on the branches of the corn
She rides to keep her strange appointment with the dawn
And did it rain, and did it rain
And is there a such place called empty
And did it rain, and did it rain
And is there such place called time left on your mind
And did it rain, and it rain
And is there a such place called empty
And did it rain, and did rain
And is there such place called time that’s on your mind

(переклад)

Вона м’яко зісковзнула під ранковим дощем
На схил пагорба, щоб сховати свій біль
Зривати павутину з гілок сосни
Просячи вибачення за мене і мій короткий час
І йшов дощ, і йшов дощ
І чи є таке місце, яке називається порожнім
І йшов дощ, і йшов дощ
І чи залишилося у вашій пам’яті таке місце під назвою час
Я знаю автора пісні, яку вона сумно співає
Вона катається верхи на поні, а її накидка летить на вітрі
Перевірка крапельок роси на гілках кукурудзи
Вона їде верхи, щоб дотриматися дивної зустрічі зі світанком
І йшов дощ, і йшов дощ
І чи є таке місце, яке називається порожнім
І йшов дощ, і йшов дощ
І чи залишилося у вашій пам’яті таке місце під назвою час
І йшов дощ, і йшов дощ
І чи є таке місце, яке називається порожнім
І був дощ, і був дощ
І чи є таке місце під назвою час, про яке ви думаєте