Переклад тексту пісні New - Dommin

New (оригінал)

The day has finally come
Now I can say that it’s over and done
Because nothing can do so much
To something so untouched
But then could you
Be the one that’s waiting for me?
Yeah
I’m gonna live it up tonight;
brush away all the parasites
I won’t be left with nothing to lose
One thing I have become today;
another rampant run-away
In search of something that was never there in you
I want some body, someone new
See from a different point of view
I want some body, someone new
Help me somebody
Stars are falling tonight
So keep me in mind, because I’m out of sight
Because nothing happens here, but
Could you even care?
Yeah, could you even care
What happens to me?
No!

New (переклад)

Нарешті настав день
Тепер я можу сказати, що все закінчено
Тому що ніщо не може зробити так багато
На щось таке недоторкане
Але тоді ви могли б
Бути тим, хто чекає на мене?
Ага
Я збираюся пережити це сього вечора;
вичистити всіх паразитів
Я не залишу че губити
Однією я став сьогодні;
черговий шалений втеча
У пошуках чогось, чого ніколи не було у вас
Я хочу тіло, когось нового
Подивіться з іншої точки зору
Я хочу тіло, когось нового
Допоможіть мені хтось
Сьогодні вночі падають зірки
Тож майте на увазі, бо я поза полем зору
Тому що тут нічого не відбувається, але
Ви могли б навіть піклуватися?
Так, ви могли б навіть піклуватися
Що станеться зі мною?
Ні!