Переклад тексту пісні Buenos Aires - Dominic Miller

Buenos Aires (оригінал)

Me levanto
la veo a mi lado
esta dormida bella tan tranquila
ella no sabe que paso ayer
que cada noche yo cambio de mujer
me pongo ropa y salgo a la calle
me sonríe, una que otra chica
yo les sonrío y no saben que hacer
elijo una pa' llevarla a beber
y llega la noche
se cumple cada deseo
que llevo en mi interior
pero lamento deciiiiiiiiir
siento tu instinto animal
la lívido explotar
cargada de apetito que me quiere devorar
no puedo detener
(el tacto y el placer)
tu lengua recorriendome sin miedo a sorprender
un cine, un bar, no importa el lugar
nadando en tu veneno sin pudor y sin pensar
(yo tengo que comer)
tu cuerpo hasta perder el vicio que todas las noches me hace el infiel
caminando prendo un cigarro
veo a mi chica junto a un extraño
entro al bar para saber quien es
ese tarado esta besando a mi mujeeer
don ́t give a fuck y salgo a la calle
me sonríe una nueva chica
nos vamos juntos a tomar fernet
(y en mi cama ya sabré que hacer baby)
y llega la noche
se cumple cada deseo
que llevo en mi interior
pero lamento deciiiiiiiiir
que siento tu instinto animal
la lívido explotar
cargada de apetito que me quiere devorar
no puedo detener
(el tacto y el placer)
tu lengua recorriendome sin miedo a sorprender
un cine, un bar, no importa el lugar
nadando en tu veneno sin pudor y sin pensar
(yo tengo que comer)
tu cuerpo hasta perder el vicio que todas las noches me hace el infiel
siento tu instinto animal
la lívido explotar
cargada de apetito que me quiere devorar
no puedo detener
mis ganas de comer
el vicio que todas las noches me hace infieeeeel
yeeeeeeeh
yeeeeeeeh
(escucha)

(переклад)

я встаю
Я бачу її біля себе
вона спить красива така спокійна
вона не знає, що сталося вчора
що кожну ніч я змінюю жінок
Я одягаю одяг і виходжу
посміхається мені, та чи інша дівчина
Я посміхаюся їм, а вони не знають, що робити
Я вибираю одного, щоб відвести її випити
і настає ніч
кожне бажання виконується
що я ношу в собі
але мені шкода сказати
Я відчуваю твій тваринний інстинкт
лібідо вибухає
повний апетиту, який хоче мене зжерти
я не можу зупинитися
(дотик і задоволення)
твій язик проходить крізь мене, не боячись здивуватись
кінотеатр, бар, незалежно від місця
без сорому і без роздумів купатися у вашій отруті
(я маю їсти)
твоє тіло, поки ти не втратиш порок, який робить мене невірним щовечора
ідучи запалюю сигарету
Я бачу свою дівчину поруч з незнайомцем
Я заходжу в бар, щоб дізнатися, хто це
той дебіл цілує мою дружину
не налякайся і я виходжу на вулицю
нова дівчина посміхається мені
ходимо разом пити фернет
(і в своєму ліжку я буду знати, що робити, дитино)
і настає ніч
кожне бажання виконується
що я ношу в собі
але мені шкода сказати
Я відчуваю твій тваринний інстинкт
лібідо вибухає
повний апетиту, який хоче мене зжерти
я не можу зупинитися
(дотик і задоволення)
твій язик проходить крізь мене, не боячись здивуватись
кінотеатр, бар, незалежно від місця
без сорому і без роздумів купатися у вашій отруті
(я маю їсти)
твоє тіло, поки ти не втратиш порок, який робить мене невірним щовечора
Я відчуваю твій тваринний інстинкт
лібідо вибухає
повний апетиту, який хоче мене зжерти
я не можу зупинитися
моє бажання їсти
порок, який змушує мене щовечора інфіеееее
yeeeeeeeh
yeeeeeeeh
(слухає)