Переклад тексту пісні Una tromba d’argento - Domenico Modugno

Una tromba d’argento (оригінал)

Nella notte, una tromba d’argento
Va suonando per le strade del sud
In riva al mar si fermerà per piangere
Così, come ogni notte
Ti ricordi quelli notti di luna
Sulla sabbia abbracciata con me?
Ma poi settembre ritornò
E il nostro amor finì
Nel vento dell’autunno
Ora sono solo, solo con il mare
Mentre nelle notte
Piange una tromba d’argento
Ma poi settembre ritornò
E il nostro amor finì
Nel vento dell’autunno
Ora sono solo, solo con il mare
Mentre nelle notte
Piange una tromba d’argento

(переклад)

Вночі срібна труба
Він грає на південних вулицях
На березі моря він перестане плакати
Як і кожну ніч
Ти пам'ятаєш ті місячні ночі
На піску обійнявся зі мною?
Але потім вересень повернувся
І наша любов закінчилася
На осінньому вітрі
Тепер я один, наодинці з морем
Поки вночі
Плаче срібна труба
Але потім вересень повернувся
І наша любов закінчилася
На осінньому вітрі
Тепер я один, наодинці з морем
Поки вночі
Плаче срібна труба