Переклад тексту пісні Più sola - Domenico Modugno

Più sola (оригінал)

Sola, ora che sei più sola
Piangi però mon hai la forza di chiamarmi
Ed io non posso dire: «Ti perdono»
Anche se t’amo ancora da morire, non posso più…
Perché, perché, perché
Non appartieni più soltanto a me
Forse la colpa non è solo tua, io lo so
Forse non hai capito quanto bene volevo a te
Sola, ora che sei più sola
Pensa che io sono solo
Che io sono solo
Più di te!

Più sola (переклад)

Наодинці, тепер, коли ти більш самотній
Але плач, пн, ти маєш сили покликати мене
І я не можу сказати: «Я тебе прощаю»
Навіть якщо я все ще люблю тебе до смерті, я більше не можу...
Чому, чому, чому
Ти більше не належиш тільки мені
Можливо, це не твоя вина, я знаю
Можливо, ти не зрозумів, як сильно я тебе кохаю
Наодинці, тепер, коли ти більш самотній
Подумай, що я один
Що я один
Більше ніж ти!