| Non piangeré Maria (оригінал) | Non piangeré Maria (переклад) |
|---|---|
| Bianca e splendente va la Novia | Біла і сяюча йде Новия |
| mentre, nascosto tra la folla, | поки, сховавшись у натовпі, |
| dietro una lacrima indecisa, | за нерішучею сльозою, |
| vedo morir le mie illusioni. | Я бачу, як вмирають мої ілюзії. |
| La sull’altar lei sta piangendo. | Там на вівтарі вона плаче. |
| Tutti diranno che è di gioia, | Кожен скаже, що це радісно, |
| mentre il suo cuore sta gridando: | поки його серце кричить: |
| Ave Maria! | Аве Марія! |
| Mentirai perchè | Ви будете брехати тому що |
| tu dirai di si. | ти скажеш так. |
| Pregherai per me | Ти будеш молитися за мене |
| ma dirai di si. | але ти скажеш так. |
| Io so, | Я знаю, |
| tu non puoi dimenticare. | ви не можете забути. |
| Non soffrir per me | Не страждай за мене |
| anima mia. | моя душа. |
| La sull’altar lei sta piangendo. | Там на вівтарі вона плаче. |
| Tutti diranno che è di gioia, | Кожен скаже, що це радісно, |
| mentre il suo cuore sta gridando: | поки його серце кричить: |
| Ave Maria! | Аве Марія! |
| Ave Maria! | Аве Марія! |
| Ave Maria! | Аве Марія! |
| Ave Maria! | Аве Марія! |
Переклад тексту пісні Non piangeré Maria - Domenico Modugno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non piangeré Maria , виконавця -Domenico Modugno
Пісня з альбому: Latinos De Oro - Domenico Modugno
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:25.04.2010
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:bELA
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2014 |