| Giorno per giorno (sognando un’isola) (оригінал) | Giorno per giorno (sognando un’isola) (переклад) |
|---|---|
| Il letto è così vuoto e freddo | Ліжко таке пусте й холодне |
| Se non sto vicino a te | Якщо я не буду поруч з тобою |
| Qui con te | Тут з тобою |
| Qui con te | Тут з тобою |
| Abbracciami più forte | Обійми мене міцніше |
| Sogna di partire insieme a me | Мрія піти зі мною |
| Sì con me | Так зі мною |
| Sì con me | Так зі мною |
| Con una barca a vela | З вітрильником |
| Fino ai tropici | Аж до тропіків |
| Laggiù in un’isola | Там, на острові |
| Ti porterò | я візьму тебе |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Lasciamo la città | Виїжджаємо з міста |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| In piena libertà | На повній свободі |
| Fra pappagalli e fiori | Серед папуг і квітів |
| E un mare di colori | І море фарб |
| Io ti porterò | я візьму тебе |
| L’azzurro più profondo | Найглибший синій |
| Una canzone, il mondo | Одна пісня, світ |
| Ti regalerò | я дам вам |
| Una stagione così fredda | Така холодна пора року |
| Non l’avevo vista mai | Я ніколи цього не бачила |
| Mai, mai, mai | Ніколи, ніколи, ніколи |
| Mai, mai, mai | Ніколи, ніколи, ніколи |
| Con i termosifoni spenti | З вимкненими радіаторами |
| Quando t’alzi dove vai? | Коли ти встаєш, куди ти йдеш? |
| Dove vai? | Куди ти йдеш? |
| Dove vai? | Куди ти йдеш? |
| Rimani ancora al caldo | Залишайтеся в теплі |
| E sogna insieme a me | І мрій зі мною |
| Di andare ai tropici | Поїхати в тропіки |
| Laggiù a … | Там на... |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Lasciamo la città | Виїжджаємо з міста |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| In piena libertà | На повній свободі |
| Fra pappagalli e fiori | Серед папуг і квітів |
| E un mare di colori | І море фарб |
| Io ti porterò | я візьму тебе |
| L’azzurro più profondo | Найглибший синій |
| Una canzone, il mondo | Одна пісня, світ |
| Ti regalerò | я дам вам |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Lasciamo la città | Виїжджаємо з міста |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| In piena libertà | На повній свободі |
| Fra pappagalli e fiori | Серед папуг і квітів |
| E un mare di colori | І море фарб |
| Io ti porterò | я візьму тебе |
| L’azzurro più profondo | Найглибший синій |
| Una canzone, il mondo | Одна пісня, світ |
| Ti regalerò | я дам вам |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Lasciamo la città | Виїжджаємо з міста |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| In piena libertà | На повній свободі |
| Fra pappagalli e fiori | Серед папуг і квітів |
| E un mare di colori | І море фарб |
| Io ti porterò | я візьму тебе |
| L’azzurro più profondo | Найглибший синій |
| Una canzone, il mondo | Одна пісня, світ |
| Ti regalerò | я дам вам |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Lasciamo la città | Виїжджаємо з міста |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| Andiamo via di qua | Ходімо звідси |
| In piena libertà | На повній свободі |
Переклад тексту пісні Giorno per giorno (sognando un’isola) - Domenico Modugno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giorno per giorno (sognando un’isola) , виконавця -Domenico Modugno
Пісня з альбому: Ritratto di Domenico Modugno, Vol. 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.09.2015
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Carosello
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2014 |