Переклад тексту пісні Alleluja - Domenico Modugno

Alleluja (оригінал)

È grande il mare
Più grande il cielo
E l’universo più grande ancor
E se c'è posto
Per tutto questo
Ci sarà pure un posticino
Anche per noi
Alleluja
Alleluja
La tua mano
Nella mia
Cantano le rondini
Fanno voli altissimi
Su, su, su nel ciel
Alleluja
La vita è bella
E noi scordiamo
Giorno per giorno
Cosa vuol dir
Vuol dire avere
Ciò che si dona
Ed io ho tutto
Un grande amor
Che ho dato a te
Alleluja
Alleluja
La tua mano
Nella mia
Cantano le rondini
Fanno voli altissimi
Su, su, su nel ciel
Alleluja
Alleluja

Alleluja (переклад)

Море велике
Чим більше небо
Це навіть найбільший Всесвіт
А якщо є місце
За все це
Також знайдеться місце
Для нас теж
Алілуя
Алілуя
Твоя рука
В моєму
Ластівки співають
Вони літають дуже високо
Вгору, вгору, вгору в небі
Алілуя
Життя прекрасне
І ми забуваємо
День за днем
Що це означає
Це означає мати
Що ви даєте
І в мене все є
Велике кохання
Те, що я тобі дав
Алілуя
Алілуя
Твоя рука
В моєму
Ластівки співають
Вони літають дуже високо
Вгору, вгору, вгору в небі
Алілуя
Алілуя