Переклад тексту пісні Jesu Blod - Dodheimsgard

Jesu Blod (оригінал)

De skulle foprvare en trone
Og dommedags juvelen svant I
Slummer av falne kår
Jeg la min sovne I is
For en erindrings skalkede veier
Åpnet utallige minner
Og gledet tolv disippler
Med åpenbaring av Guds livskraft
Så skromtet alle svarte tanker
Og erobret deres vei
Med tornede byrder og hammerslag
Som naglet deres herre
Jeg hymnet alle rode dråper
For me selv og mine skalder
Hans blod som skjenket morkets trone
En uovervinnelig allmektighet
Knus fienden
Og hans veier og barn
Jeg har sådd min svarte hær
Og slept en tone av smerte
Og plantet det I menneske-sjelen
Så seier boltrer oss
En kamp på jord, en kamp I kosmos
Jeg viser vei…
Med mennesketidens hat og nag
Kommer vi med Dommedag

Jesu Blod (переклад)

Вони мали встановити трон
І коштовність Судного дня зникла
Сон полеглих трупів
Я поклав сон у лід
За хиткими дорогами пам'яті
Відкрили незліченну кількість спогадів
І зраділи дванадцятеро учнів
З одкровенням Божої життєвої сили
Тоді всі чорні думки захлинулися
І підкорили їхній шлях
Колючими ношами і ударами молота
Хто прибив свого пана
Я проспівав усі червоні краплі
Для себе і моїх черепів
Його кров, що дарувала трон темряви
Непереможна всемогутність
Обійміть ворога
І його шляхи, і діти
Я посіяв свою чорну армію
І тягнув тон болю
І посадив його в людську душу
Тоді перемога приголомшує нас
Битва на землі, битва у космосі
Я показую дорогу…
З ненавистю і образою людства
Ми прийшли з Судним днем