Переклад тексту пісні Do You Wanna Get High -

Do You Wanna Get High (оригінал)

I feel a little lost in the days
Like I’ve been on you for days
Got a game if you wanna play
Oh, tell me, do you wanna play?
I’m feeling like it’s all just a dream
There’s a haze in-between you
And all the rest, I can sleep through
Just tell me what you wanna do
Can I come inside your mind for a bit?
Can you get inside of mine for a little while?
She gave me a little smile, said, «Hey…
Do you wanna get high?
Do you wanna do drugs?
You wanna be mine, do you wanna make love?
Do you wanna get high?
Do you wanna get high?"
Yeah
I feel like I’ve been on another level
I’ve been taking you to bed
I’ve been playing with the devil
Cause you’re wrapped around my head
Did you even fuckin' listen to a single word I said
When I told you, baby, let me hold you, baby
Let me take another shot of whatever’s in the bottle
I just wanna know, yeah, baby, I just wanna know
Can I come inside your mind for a bit?
Can you get inside of mine for a little while?
She gave me a little smile, said, «Hey…
Do you wanna get high?
Do you wanna do drugs?
You wanna be mine, do you wanna make love?
Do you wanna get high?
Do you wanna get high?
Do you wanna get high, do you wanna get drunk?
You won’t tell lies when you’re feelin' messed up
Do you wanna get high?
Do you wanna get high?"
Yeah
Can I come inside your mind for a bit?
Can you get inside of mine for a little while?
She gave me a little smile, said, «Hey…
Do you wanna get high?
Do you wanna do drugs?
You wanna be mine, do you wanna make love?
Do you wanna get high?
Do you wanna get high?
Do you wanna get high, do you wanna get drunk?
You won’t tell lies when you’re feelin' messed up
Do you wanna get high?
Do you wanna get high?"
Yeah

(переклад)

Я відчуваю трохи загубленим у дні
Ніби я був на тобі кілька днів
У вас є гра, якщо ви хочете пограти
Ой, скажи мені, хочеш пограти?
Мені здається, що це все лише сон
Між вами є туман
А все інше я просплю
Просто скажи мені, що ти хочеш зробити
Чи можу я трохи зайти у вашу думку?
Чи можете ви ненадовго зайти всередину мого?
Вона злегка посміхнулася мені, сказала: «Гей…
Ви хочете кайфувати?
Ти хочеш вживати наркотики?
Ти хочеш бути моїм, ти хочеш займатися коханням?
Ви хочете кайфувати?
Ти хочеш кайфувати?"
так
Я відчуваю, що перейшов на інший рівень
Я брав тебе спати
Я грався з дияволом
Тому що ти обертаєшся навколо моєї голови
Ти хоч до біса послухав хоч одне слово, яке я сказав
Коли я сказав тобі, дитино, дозволь мені обійняти тебе, дитино
Дозвольте мені зробити ще один знімок того, що є в пляшці
Я просто хочу знати, так, крихітко, я просто хочу знати
Чи можу я трохи зайти у вашу думку?
Чи можете ви ненадовго зайти всередину мого?
Вона злегка посміхнулася мені, сказала: «Гей…
Ви хочете кайфувати?
Ти хочеш вживати наркотики?
Ти хочеш бути моїм, ти хочеш займатися коханням?
Ви хочете кайфувати?
Ви хочете кайфувати?
Ти хочеш напитись, хочеш напитися?
Ти не будеш говорити неправду, коли почуваєшся розгубленим
Ви хочете кайфувати?
Ти хочеш кайфувати?"
так
Чи можу я трохи зайти у вашу думку?
Чи можете ви ненадовго зайти всередину мого?
Вона злегка посміхнулася мені, сказала: «Гей…
Ви хочете кайфувати?
Ти хочеш вживати наркотики?
Ти хочеш бути моїм, ти хочеш займатися коханням?
Ви хочете кайфувати?
Ви хочете кайфувати?
Ти хочеш напитись, хочеш напитися?
Ти не будеш говорити неправду, коли почуваєшся розгубленим
Ви хочете кайфувати?
Ти хочеш кайфувати?"
так