Переклад тексту пісні FUCK FAME - DNM

FUCK FAME (оригінал)

I don’t need money
I don’t need cars
Got a lot of this
Got a lot of heart
Yeah we going to shoot
Straight to the stars
Like a real one knows
That we going to get ours (yeah)
Finally a feeling that I’m resonating with
Fully focused ma doing what I said I would
Determined like a shark though my mouth tastes like a grill
Didn’t want to stop so I cut a different deal
Damned if I didn’t do or don’t there’s no try
Tell them once tell them twice
Fuck it a million times
Dibber dabber with your life
A leader on the rise
Ain’t no movie down
Only up so you’ll be fine
We aren’t here for the money
Just a rhythm and a beat
Better to be certain of your fail then your feat
Safety on my dice so I shoot and move my piece
Married to the game fully feeling my release
Let me out, let me in
Don’t test me, just move your body
Don’t forget who I am
DNM I embody
I don’t need money
I don’t need cars
Got a lot of this
Got a lot of heart
Yeah we going to shoot
Straight to the stars
Like a real one knows
That we going to get ours (yeah)
Since I was a young and they believed in him
Fighting in the lobby call him DNM
Living in a cave grizzle with no fears
No more cold nights show me CNN
Cold cutlets in the fridge
The way I feed my friends
So forget about the man
Go and feed the bears
Living in a cave grizzle with no fears
When they say it they will show nothing but their tears
Not certainly a middleman though with my peers (ah woo)
Not in a Prius
Comfortable in my Adidas (ah woo)
We’re making music
And they just want to be us (fuck)
Let me out, let me in
Don’t test me, just move your body
Don’t forget who I am
DNM I embody
I don’t need money
I don’t need cars
Got a lot of this
Got a lot of heart
Yeah we going to shoot
Straight to the stars
Like a real one knows
That we going to get ours (yeah)

(переклад)

Мені не потрібні гроші
Мені не потрібні машини
Отримав багато цього
Маю багато серця
Так, ми будемо стріляти
Прямо до зірок
Як справжній знає
Що ми отримаємо своє (так)
Нарешті відчуття, з яким я резоную
Повністю зосереджена мама, яка робила те, що я сказав
Рішучий, як акула, хоча мій рот має смак, як гриль
Я не хотів зупинятися, тому я уклав іншу угоду
Будь проклятий, якщо я не зробив або не зроблю не спробувати
Скажи їм один раз, скажи їм двічі
До біса це мільйон разів
Діббер займайся своїм життям
Лідер на підйомі
Немає фільму
Тільки вставай, щоб у тебе все було добре
Ми тут не заради грошей
Просто ритм і такт
Краще бути впевненим у своїй невдачі, ніж у своєму подвигу
Безпека на моїх кубиках, щоб я стріляв і рухав свою фігуру
Одружений на грі, повністю відчуваючи своє звільнення
Випусти мене, впусти мене
Не випробовуйте мене, просто рухайте своїм тілом
Не забувайте, хто я
DNM Я втілюю
Мені не потрібні гроші
Мені не потрібні машини
Отримав багато цього
Маю багато серця
Так, ми будемо стріляти
Прямо до зірок
Як справжній знає
Що ми отримаємо своє (так)
Оскільки я був молодим і вони в його вірили
Бійки у фойє називають його DNM
Життя в печері без страху
Немає більше холодних ночей, покажи мені CNN
Холодні котлети в холодильнику
Те, як я годую своїх друзів
Тож забудьте про чоловіка
Ідіть і погодуйте ведмедів
Життя в печері без страху
Коли вони це скажуть, вони не покажуть нічого, крім сліз
Звісно, ​​не посередник, хоча серед моїх однолітків (аху)
Не в Prius
Комфортно в моєму Adidas (ах ва)
Ми створюємо музику
І вони просто хочуть бути нами (блядь)
Випусти мене, впусти мене
Не випробовуйте мене, просто рухайте своїм тілом
Не забувайте, хто я
DNM Я втілюю
Мені не потрібні гроші
Мені не потрібні машини
Отримав багато цього
Маю багато серця
Так, ми будемо стріляти
Прямо до зірок
Як справжній знає
Що ми отримаємо своє (так)