Переклад тексту пісні Se Va - DLD

Se Va - DLD
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Va, виконавця - DLD.
Дата випуску: 14.09.2009
Мова пісні: Іспанська

Se Va

(оригінал)
Yo no tuve valor de recriminártelo nunca
Pero sé que si algo aprendí, fue por tu culpa
Y sé que si algo callé, fue por cobarde
Y sé que si algo aprendí, fue a no dejarte ir
Y se va
Como tiempo se va
Y así ha sido toda la vida
He visto su vida pasar
Como vino se fue
Y toda la vida
He visto su vida pasar
Las promesas están donde te las dejé
Pero hoy no puedo volver a lo que antes fue
Y sé que si algo callé fue por cobarde
Y sé que si algo aprendí fue a no dejarte ir
Y se va
Como tiempo se va
Y así ha sido toda la vida
He visto su vida pasar
Como vino se fue
Y toda la vida
He visto su vida pasar
Y se va
Como tiempo se va
Y así ha sido toda la vida
Y he visto su vida pasar
Como vino se fue
Y toda la vida
He visto su vida
Y toda la vida
He visto su vida
Y toda la vida
Toda la vida
(переклад)
Я ніколи не мав сміливості звинувачувати вас
Але я знаю, що якщо я чогось і навчився, то завдяки тобі
І я знаю, що якщо я про щось мовчав, то тому, що я боягуз
І я знаю, що якщо я чогось і навчився, то не відпустити тебе
І він йде
як проходить час
І так було все моє життя
Я бачив, як твоє життя проходить
як прийшов так і пішов
і все життя
Я бачив, як твоє життя проходить
Обіцянки там, де я їх залишив
Але сьогодні я не можу повернутися до того, що було раніше
І я знаю, що якщо я про щось мовчав, то тому, що я боягуз
І я знаю, що якщо я чогось і навчився, то не відпустити тебе
І він йде
як проходить час
І так було все моє життя
Я бачив, як твоє життя проходить
як прийшов так і пішов
і все життя
Я бачив, як твоє життя проходить
І він йде
як проходить час
І так було все моє життя
І я бачив його життя
як прийшов так і пішов
і все життя
Я бачив твоє життя
і все життя
Я бачив твоє життя
і все життя
Час життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Rubia y el Demonio ft. DLD 2012

Тексти пісень виконавця: DLD

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993