Переклад тексту пісні A Fila Anda - Djodje, Jimmy P

A Fila Anda (оригінал)

A ver-te longe é que eu sou feliz
Para mim o teu valor é igual a zero
Tu já foste tudo o que eu sempre quis
Agora tu és só tudo o que eu não quero
Bo ka meste perguntam no
Se nta bem fka dret
Se bo ka nem pensa dos vez antes
D bo faltam respeit
Mi eh mut nov pa perde tempo
K bos indesizão
Dramas d relasionamento
Descupam ma mi nao
Agora eu só quero curtir
Viver a vida me divertir
Se foi bom ou mau
Eu já me esqueci
Se perguntarem o teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Tudo bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé
O teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Eu tou bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé
Eu não sou santo
Para perdoar os teus pecados
Dei-te tanto
Mas pa mim passado é passado
Está tudo bem
Não sou de ninguém (não sou não)
Hoje tou no game
I just wanna play around
Agora eu só quero curtir
Viver a vida me divertir
Se foi bom ou mau
Eu já me esqueci
Se perguntarem o teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Tudo bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé
O teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Eu tou bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé
I just wanna play around
Cruisin no meu BM
Tou na minha
E elas tão a chover nos meus DM’s
Ainda ligas pa saber se eu tou bem
Quando hoje és tu que és de todos
E eu não sou de ninguém
Falam de ti
Eu tou cool porque eu nem pergunto
Na minha vida há muito que tu já não és assunto
Querias um anel e o meu sobrenome
Mas hoje tu és só um número no meu telefone
Bem resolvido com o meu passado
Eu tou no game living good
Bem acompanhado
Baby you know the deal
Se queres me ver só no insta
Dá uma vista de olhos lá no meu perfil
Cause I’m gone
Se perguntarem o teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Tudo bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé
O teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Eu tou bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé

(переклад)

Бачити тебе далеко робить мене щасливим
Для мене ваше значення дорівнює нулю
Ти був усім, чого я завжди хотів
Тепер ти просто все, чого я не хочу
Бо ка місце запитай
Сиди добре фка дрет
Себо ка про них навіть не думає жодного разу
D bo відсутність поваги
Mi eh mut nov pa марним часом
Незгода K bos
Драми про стосунки
Вибач мамо
Тепер я хочу просто насолоджуватися
Живи життям і веселись
Якщо це було добре чи погано
я вже забув
Якщо вони запитають твоє ім'я
я вже не знаю
Я в іншому
все добре
Тому що черга дитяча
давай мала
іди, йди малеча
Твоє ім'я
я вже не знаю
Я в іншому
Я в порядку
Тому що черга дитяча
давай мала
іди, йди малеча
я не святий
Щоб прощати твої гріхи
Я дав тобі так багато
Але для мене минуле минуле
Все добре
Я нічий (я не)
Сьогодні я в грі
Я просто хочу погратися
Тепер я хочу просто насолоджуватися
Живи життям і веселись
Якщо це було добре чи погано
я вже забув
Якщо вони запитають твоє ім'я
я вже не знаю
Я в іншому
все добре
Тому що черга дитяча
давай мала
іди, йди малеча
Твоє ім'я
я вже не знаю
Я в іншому
Я в порядку
Тому що черга дитяча
давай мала
іди, йди малеча
Я просто хочу погратися
Cruisin на мому BM
Я в своєму
І вони так сильно йдуть на мої DM
Ти все одно дзвониш, щоб дізнатися, чи все гаразд
Коли сьогодні всім належиш ти
І я нічий
говорити про тебе
Я крутий, бо навіть не питаю
У моєму житті ти більше не є предметом мого життя
Ти хотів каблучку і моє прізвище
Але сьогодні ти просто номер на моєму телефоні
Добре вирішив моє минуле
Я в живій хорошій грі
У хорошій компанії
Дитина, ти знаєш угоду
Якщо ти хочеш бачити мене просто в інсталі
Подивіться на мій профіль
Бо я пішов
Якщо вони запитають твоє ім'я
я вже не знаю
Я в іншому
все добре
Тому що черга дитяча
давай мала
іди, йди малеча
Твоє ім'я
я вже не знаю
Я в іншому
Я в порядку
Тому що черга дитяча
давай мала
іди, йди малеча