Переклад тексту пісні Banane krumm -

Banane krumm -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Banane krumm, виконавця -
Дата випуску: 29.06.2017
Мова пісні: Німецька

Banane krumm

(оригінал)
I flack sehr gern im Bett
Hab vier Wecker schon verpennt
Schau der Sonne zu, wie sie rennt
Riech den Kaffee, wie er brennt
Eigentlich hätte ich viele Probleme
Grausige und gar nicht schöne
Doch die bleiben heute außen vor
Ich hab gerade besseres vor
Denn da sehe ich meinen Balkon
Wie er leuchtet, in hellem Ton
Weit oben über der Stadt
Da hock' ich mich schnell raus
Für eine ganz kurze Pause
Ich sitze da einige Zeit
Und schaue zeitlos nur ins Weite
Ich fliege in meinen Gedanken
Über Grenzen ohne Schranken
Unter mir die Welt
Über mir nur Luft
Lang kann ich nicht mehr sitzen
Ich muss sofort -fort-
Fahren in den Club
Auf meine Raverbahn
Ich sollte lernen?
Warum sich quälen?
Wer braucht schon Philosophie
Wenn man so schlau ist wie ich?
Eine gute Frage, die ich noch habe:
REF:
Warum ist die Banane krumm?
Warum schauen alle Leut' so…
Warum ist die Banane krumm?
Warum schauen alle Leut' so…
Vor mir eine Dame
A heißer Feger, erste Sahne
Ich frage meine Frage, sie schaut mich an
Die Antwort kommt im Monolog:
Wa-wa-wa-wa-wa-warum
Ist die Ba-Banane krumm?
Weil keiner in den Dschungel zog
Und die Banane grade bog
REF
(переклад)
Я дуже хлюпаю в ліжку
Вже пропустив чотири будильника
Подивіться, як сонце біжить
Відчуйте запах кави, коли вона горить
Насправді, у мене було б багато проблем
Жахливо і зовсім не красиво
Але сьогодні вони залишилися осторонь
У мене є кращі справи
Бо там я бачу свій балкон
Як він сяє, яскравим тоном
Далеко над містом
Тому я швидко присіду
Для дуже короткої перерви
Сиджу там деякий час
І просто безчасно дивіться вдалину
Я літаю в своїх думках
Про кордони без бар'єрів
Світ піді мною
Просто повітря наді мною
Я не можу довго сидіти
Я маю йти негайно
Поїхати до клубу
На моєму Raverbahn
Я повинен вчитися?
Навіщо мучити?
Кому потрібна філософія?
Коли ти такий же розумний, як я?
У мене хороше запитання:
ПОСИЛАННЯ:
Чому банан зігнутий?
Чому всі так виглядають...
Чому банан зігнутий?
Чому всі так виглядають...
Переді мною жінка
Гаряча прибиральна машина найвищого рівня
Я задаю своє питання, вона дивиться на мене
Відповідь – у монолозі:
Ва-ва-ва-ва-ва-чому
Бабан кривий?
Тому що ніхто не рухався в джунглі
І розправив банан
РЕФ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!