Переклад тексту пісні Avatar - DJ Unix

Avatar (оригінал)

Загружается ночь
Я не сплю
Приравняю все чувства к нулю
И тебя подключу
Аватар
Докупаю чуть-чуть
Любви
Обновляю желания мои
Начинаю игру
Ты же ждал
Ты так ждал
Удивительный мир мечты
Где вдвоём только я и только ты
Удивительный мир
Виртуальной любви
Аватар не умеет жить
Не умеет как я тебя любить
Он заложник сети
Как и ты
Как и ты.
Я не знаю кто я и кто ты
Мы живём не любя в сети
Мы забыли себя и реал
Перейду на другой портал
Может ты меня там искал
Может ждёт меня твой
Аватар
Удивительный мир мечты
Где вдвоём только я и только ты
Удивительный мир
Виртуальной любви
Аватар не умеет жить
Не умеет как я тебя любить
Он заложник сети
Как и ты
Как и ты.
Удивительный мир мечты
Где вдвоём только я и только ты
Удивительный мир
Виртуальной любви
Аватар не умеет жить
Не умеет как я тебя любить
Он заложник сети
Как и ты
Как и ты.

Avatar (переклад)

Завантажується ночь
Я не сплю
Приравняю все почуття до нулю
И тебя подключу
Аватар
Докупаю чуть-чуть
Любви
Обновляю бажання мої
Начинаю гру
Ти же ждал
Ти так ждал
Удивительный мир мечты
Де вдвоєм тільки я і тільки ти
Удивительный мир
Віртуальної любви
Аватар не умеет жить
Не уміє як я тебе любити
Он закладник мережі
Як і ти
Як і ти.
Я не знаю, хто я і хто ти
Ми живём не любим в мережі
Ми забили себе і реальні
Перейду на другий портал
Может ти мене там шукав
Может ждёт меня твой
Аватар
Удивительный мир мечты
Де вдвоєм тільки я і тільки ти
Удивительный мир
Віртуальної любви
Аватар не умеет жить
Не уміє як я тебе любити
Он закладник мережі
Як і ти
Як і ти.
Удивительный мир мечты
Де вдвоєм тільки я і тільки ти
Удивительный мир
Віртуальної любви
Аватар не умеет жить
Не уміє як я тебе любити
Он закладник мережі
Як і ти
Як і ти.