Переклад тексту пісні Wish You Were Here - CL

Wish You Were Here (оригінал)

Lately I’ve been thinking about us
Blowing smoke in the air, listening to Stevie
Not enough uppers, too many downers
Got my mind taking dares, and sleeping ain’t easy
Cuz it’s been 6 months since I last saw you but I hope you’re okay
Can’t believe you went from mother to angel in the space of a day
Can’t help but wonder
What does your life look like
Without me there?
Without me there?
Do I still cross your mind
Without me there?
Without me there?
Is heaven all w thought it’d be
Can you still hear my voice now
Ar you watching down on me
When all I see is stars
What does your life look like
Without me there?
Wish you were here
Maybe I was too uptight
Remember when you would call just to say that you love me?
Honestly everything’s alright
It’s just me and my thoughts, don’t you worry bout a thing

Wish You Were Here (переклад)

Останнім часом я думаю про нас
Випускає дим у повітря, слухаючи Стіві
Не вистачає верхів, забагато опускань
Мені мій розум братися за сміливості, а спати нелегко
Тому що минуло 6 місяців відтоді, як я востаннє вас бачив, але я сподіваюся, що з тобою все добре
Не можу повірити, що ви перейшли від матері до ангела за день
Не можу не дивуватися
Як виглядає твоє життя
Без мене там?
Без мене там?
Чи я все ще думають про вас
Без мене там?
Без мене там?
Хіба небеса все, про що думали
Ти все ще чуєш мій голос?
Ти дивишся на мене зверху
Коли я бачу лише зірки
Як виглядає твоє життя
Без мене там?
Бажаю, щоб ти був тут
Можливо, я був занадто напружений
Пам’ятаєте, коли ви дзвонили просто щоб сказати, що любите мене?
Чесно все в порядку
Це лише я і мої думки, не хвилюйтесь ні про що