Переклад тексту пісні Middle - DJ Snake, Bipolar Sunshine

Middle (оригінал)

Staring at two different views on your window ledge
Coffee has gone cold, it’s like time froze
There you go wishing, floating down our wishing well
It’s like I’m always causing problems, causing hell
I didn’t mean to put you through this, I can tell
We’re gonna sweep this under the carpet
I hope that I can turn back the time
To make it all alright, all alright for us
I’ll promise to build a new world for us two
With you in the middle
You in the middle
You in the middle
Lying down beside you.
What’s going through your head?
The silence in the air felt like my soul froze
Am I just overthinking feelings I conceal?
This gut feeling I’m tryna get off me as well
I hope we find our missing pieces and just chill
We’re gonna sweep it under the carpet
I hope that I can turn back the time
To make it all alright, all alright for us
I’ll promise to build a new world for us two
With you in the middle
You in the middle
You in the middle
With you
You
Thank the children
Just thank the children
You
Thank the children
Just thank the children

Middle (переклад)

Дивлячись на два різні види на вашому віконному карнизі
Кава охолола, наче час завмер
Ось ви бажання, що пливуть у наш колодязь бажань
Ніби я завжди створюю проблеми, створюю пекло
Я не хотів підставляти вас через це, я можу сказати
Ми закинемо це під килим
Сподіваюся, що зможу повернути час назад
Щоб все було добре, все добре для нас
Я обіцяю побудувати новий світ для нас двох
З тобою посередині
Ви посередині
Ви посередині
Лежачи поруч з тобою.
Що у вас в голові?
Тиша в повітрі ніби завмерла
Чи я просто перебільшую почуття, які приховую?
Це відчуття, що я теж намагаюся позбутися
Я сподіваюся, ми знайдемо наші зниклі шматочки та просто заспокоїмося
Ми закинемо це під килим
Сподіваюся, що зможу повернути час назад
Щоб все було добре, все добре для нас
Я обіцяю побудувати новий світ для нас двох
З тобою посередині
Ви посередині
Ви посередині
З тобою
ви
Подякуйте дітям
Просто подякуйте дітям
ви
Подякуйте дітям
Просто подякуйте дітям