| Are You That Somebody (оригінал) | Are You That Somebody (переклад) |
|---|---|
| Boy, | хлопчик, |
| I’ve been watching you | я спостерігав за тобою |
| Like the hawk in the sky | Як яструб у небі |
| That flies, but | Це літає, але |
| You are my prey (my prey) | Ти моя здобич (моя здобич) |
| Boy, I promise you | Хлопче, я обіцяю тобі |
| If we keep bumpin' heads | Якщо ми надалі ламати голову |
| I know that one of these days (days) | Я знаю, що одного з ціх днів (днів) |
| We gone hook it up | Ми підключили це |
| Probably talk on the phone | Ймовірно, розмовляти по телефону |
| But see I don’t know if that’s good | Але бачите, я не знаю, чи це добре |
| I’ve been holding back | Я стримався |
| This secret from you | Цей секрет від вас |
| Probably shouldn’t tell it but if I | Напевно, не варто розповідати, але якщо я |
| If I let you know | Якщо я повідомлю вам |
| You can’t tell nobody | Ви не можете нікому сказати |
| I’m talking bout nobody | Я говорю ні про кого |
| Are you responsible? | Ви відповідальні? |
| Boy I gotta watch my back | Хлопче, я мушу стежити за спиною |
| 'Cause I’m not just anybody | Бо я не просто хтось |
| Is it my go, is it your go | Це моє, чи це ваше |
| Sometimes I’m goody goody | Іноді я хороша |
| Right now I’m naughty naughty | Зараз я неслухняний неслухняний |
| Say yes or say no | Скажіть так або ні |
| 'Cause I really need somebody | Бо мені хтось дуже потрібен |
| Tell me are you that somebody | Скажи мені це хтось |
| Boy, | хлопчик, |
| Won’t you pick me up at the park right now | Чи не забереш ти мене у парку зараз |
| Up the block while everyone | Підніміть блок, поки всі |
| Sleep, Sleep, Sleep | Спати, спати, спати |
| I’ll be waiting there | Я чекатиму там |
| With my trench, my locs, my hat | З моїм окопом, моїми локами, моїм капелюхом |
| Just so I’m low key | Просто так я стриманий |
| If you tell the world | Якщо ви скажете всьому світу |
| Don’t speak, you know that would be weak | Не говори, ти знаєш, що це було б слабко |
| Oh Boy, | О, малюк, |
| See I’m trusting you | Бачиш, я тобі довіряю |
| With my heart, my soul | Серцем, душею |
| I probably shouldn’t let you, but… | Напевно, я не повинен вам дозволяти, але… |
| If I let this go | Якщо я відпущу це |
| You can’t tell nobody | Ви не можете нікому сказати |
| I’m talking bout nobody | Я говорю ні про кого |
| I hope you’re responsible | Сподіваюся, ви відповідальні |
| Boy I gotta watch my back | Хлопче, я мушу стежити за спиною |
| 'Cause I’m not just anybody | Бо я не просто хтось |
| Is it my go, is it your go | Це моє, чи це ваше |
| Sometimes I’m goody goody | Іноді я хороша |
| Right now I’m naughty naughty | Зараз я неслухняний неслухняний |
| Say yes or say no | Скажіть так або ні |
| 'Cause I really need somebody (uh) | Тому що мені дійсно хтось потрібен (е) |
| Tell me are you that somebody (uh) | Скажи мені, що ти хтось (е) |
| Baby girl | Дівчинка |
| I’m the man from the big Va | Я людина з великого Ва |
| Won’t you come play round my way | Чи не прийди ти пограти мій дорогу |
| And listen to what I gotta say | І слухайте, що я маю сказати |
| Timbaland | Timbaland |
| Don’t you know I am the man | Хіба ви не знаєте, що я — чоловік |
| Rock shows from Virginia to Japan (what) | Рок-шоу від Вірджинії до Японії (що) |
| Have people shaking shaking my hand (what) | Нехай люди тиснуть мені руку (що) |
| Baby girl | Дівчинка |
| Better known as Aaliyah | Більш відомий як Аалія |
| Give me goosebumps and high fevers | У мене мурашки по шкірі й висока температура |
| Making playahaters to believers | Створення ненависників для віруючих |
| Don’t you know | Хіба ви не знаєте |
| Gotta tell somebody 'cause… | Треба комусь сказати, бо… |
| 'Cause I really need somebody (Uh huh) | Тому що мені дійсно хтось потрібен (угу) |
| Tell me are you that somebody! | Скажи мені це хтось! |
| (Say What!) | (Скажи що!) |
| If I let this go | Якщо я відпущу це |
| You can’t tell nobody | Ви не можете нікому сказати |
| I’m talking bout nobody | Я говорю ні про кого |
| Are you responsible? | Ви відповідальні? |
| Boy I gotta watch my back | Хлопче, я мушу стежити за спиною |
| 'Cause I’m not just anybody | Бо я не просто хтось |
| Is it my go, is it your go | Це моє, чи це ваше |
| Sometimes I’m goody goody | Іноді я хороша |
| Right now I’m naughty naughty | Зараз я неслухняний неслухняний |
| Say yes or say no | Скажіть так або ні |
| 'Cause I really need somebody | Бо мені хтось дуже потрібен |
| Tell me are you that somebody | Скажи мені це хтось |
| You can’t tell nobody | Ви не можете нікому сказати |
| I’m talking bout nobody | Я говорю ні про кого |
| I hope you’re responsible | Сподіваюся, ви відповідальні |
| Boy I gotta watch my back | Хлопче, я мушу стежити за спиною |
| I’m not just anybody | Я не просто хтось |
| Is it my go, is it your go | Це моє, чи це ваше |
| Sometimes I’m goody goody | Іноді я хороша |
| Right now I’m naughty naughty | Зараз я неслухняний неслухняний |
| Say yes or say no | Скажіть так або ні |
| 'Cause I really need somebody | Бо мені хтось дуже потрібен |
| Tell me are you that somebody | Скажи мені це хтось |
| Is it my go, is it your go | Це моє, чи це ваше |
| Sometimes I’m goody goody | Іноді я хороша |
| Right now I’m naughty naughty | Зараз я неслухняний неслухняний |
| 'Cause I really need somebody | Бо мені хтось дуже потрібен |
| Tell me are you that somebody | Скажи мені це хтось |
| You can’t tell nobody | Ви не можете нікому сказати |
| I’m talking bout nobody | Я говорю ні про кого |
Переклад тексту пісні Are You That Somebody - DJ Redbi, DJ Party
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Are You That Somebody , виконавця -DJ Redbi
Пісня з альбому DJ Party Remix, Vol. 10
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:07.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBelieve
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |