Переклад тексту пісні In My Ride - DJ Poska, Napoleon Da Legend, BBASS

In My Ride (оригінал)

Catch me on the low
Leaning real low
Cruising on the freeway
Catch me on the low
Brim down low
So nobody sees me
So many sleepless night riding the city just trying to get paid
Lord forgive em they’ll never understand that I’m self made
Let me show you the world is mine you should hop inside
The view is best seen with the top down in my ride
Time is a leisure that I never had
Didn’t expect it to come easy what’s the pleasure in that
Learned to fight the fears in my heart sometimes I take a ride
I get my best ideas in the car
Tune my stereo right and tear apart any stereotype
Ahead of my time
Dropping flowers on my burial site
Cop a Sicilian from the pizzeria
Love it when last year’s naysayers wanna save face
When they see ya
Irrational brain local to international man
Success’ll make em mad at your man
I find it funny that people don’t respect unless the money stack
I come equip with Bout everything that a dummy lack
So it shouldn’t surprise ya to see me push a mazzi
And dump this model just because she
Overcooked the broccoli
One day they’ll write a book about me
My story’s epic rappers step your bars up
That’s the reason for your poor reception
So many sleepless night riding the city just trying to get paid
Lord forgive em they’ll never understand that I’m self made
Let me show you the world is mine you should hop inside
The view is best seen with the top down in my ride
I’m well accompanied shorty on my arm is gorgeous
She executes it when I set the play I’m Tommy Lasorda
It’s showtime I’m sort of like a limelight hoarder
And I usually like my main dish with a side order
Add some garlic to the bread symbolically
Used to be hardly fed
And if you passed on us how can you not regret
Stop the press you now rocking with the best
And I tell you just a cock blocker in the flesh
Narcoleps we making moves while you slept
I got a new ex the stu up in the duplex
The shit ain’t hit the news yet
But you can take it from me
We’ve been on tour and it’s amazing what I’m able to see
My life shift gears now it’s bright lights and stares
Concerts, been around the world twice this year
Well played I hit my target like John Elway
From New York City to LA we popping and we self made
So many sleepless night riding the city just trying to get paid
Lord forgive em they’ll never understand that I’m self made
Let me show you the world is mine you should hop inside
The view is best seen with the top down in my ride
Catch me on the low
Leaning real low
Cruising on the freeway
Catch me on the low
Brim down low
So nobody sees me
So many sleepless night riding the city just trying to get paid
Lord forgive em they’ll never understand that I’m self made
Let me show you the world is mine you should hop inside
The view is best seen with the top down in my ride

(переклад)

Зловіть мене на низькому
Нахиляючись дуже низько
Круїз по автостраді
Зловіть мене на низькому
Краї низько
Тож мене ніхто не бачить
Так багато безсонних ночей їздять містом, просто намагаючись отримати гроші
Господи, прости їх, вони ніколи не зрозуміють, що я сам створений
Дозвольте мені показати вам, що світ — мій, ви повинні заскочити всередину
У моїй подорожі краєвид найкраще видно зверху вниз
Час — відпочинок, якого у мене ніколи не було
Не очікував, що це вийде легко, яка в цьому насолода
Навчившись боротися зі страхами в серці, іноді я їду на прогулянку
Я приймаю кращі ідеї в автомобілі
Налаштуйте моє стерео і зруйнуйте будь-який стереотип
Попереду мого часу
Скидаю квіти на мій місце поховання
Поліцейський сицилійця з піцерії
Подобається, коли минулорічні недоброзичливці хочуть зберегти обличчя
Коли вони побачать тебе
Ірраціональний мозок від локального до міжнародної людини
Успіх розсердиться на вашого чоловіка
Мені дивно, що люди не поважають, якщо гроші не складаються
Я обладнаю Бута всім, чого не вистачає манекену
Тож вас не дивує, коли ви бачите, як я штовхаю mazzi
І кинути цю модель тільки тому, що вона
Переварена брокколі
Одного дня вони напишуть книгу про мене
Епічні репери моєї історії підвищують ваші планки
Це причина вашого поганого прийому
Так багато безсонних ночей їздять містом, просто намагаючись отримати гроші
Господи, прости їх, вони ніколи не зрозуміють, що я сам створений
Дозвольте мені показати вам, що світ — мій, ви повинні заскочити всередину
У моїй подорожі краєвид найкраще видно зверху вниз
Мене добре супроводжують коротенька на моя рука прекрасна
Вона виконує це, коли я ставлю виставу «Я Томмі Ласорда».
Настав час шоу, я схожий на збирач у центрі уваги
І я зазвичай люблю основну страву з гарніром
Додайте часнику в хліб символічно
Раніше не годували
І якщо ви випередили нас, як не пошкодувати
Припиніть пресу, яку ви зараз розгойдуєте з найкращими
І я кажу вам просто блокатор півня в м’ясі
Нарколепс ми робимо рухи, поки ви спите
Я отримав нового колишнього на дуплексі
Це лайно ще не потрапило в новини
Але ви можете взяти це у мене
Ми були в турі, і це дивовижно, що я можу побачити
Моє життєво перемикає швидкості, тепер це яскраве світло та погляди
Концерти, цього року двічі були по всьому світу
Добре зіграний, я влучив у ціль, як Джон Елвей
Від Нью-Йорка до Лос-Анджелеса ми з’їжджаємо й самі робимося
Так багато безсонних ночей їздять містом, просто намагаючись отримати гроші
Господи, прости їх, вони ніколи не зрозуміють, що я сам створений
Дозвольте мені показати вам, що світ — мій, ви повинні заскочити всередину
У моїй подорожі краєвид найкраще видно зверху вниз
Зловіть мене на низькому
Нахиляючись дуже низько
Круїз по автостраді
Зловіть мене на низькому
Краї низько
Тож мене ніхто не бачить
Так багато безсонних ночей їздять містом, просто намагаючись отримати гроші
Господи, прости їх, вони ніколи не зрозуміють, що я сам створений
Дозвольте мені показати вам, що світ — мій, ви повинні заскочити всередину
У моїй подорожі краєвид найкраще видно зверху вниз