Переклад тексту пісні Brown Eyes feat. Brittany Campbell - DJ Okawari, Brittany Campbell

Brown Eyes feat. Brittany Campbell (оригінал)

Save me from this place
I’m so empty that my heart has been erased
No I didn’t know that I could be replaced
So I didn’t stop myself from fading
I was such a mess
I thought promises were something that you kept
Called me number one but I was second best
Now I cannot help myself from sinking
All the lies you told
Boy you never had a-
Had a heart of gold
You must think it clever
It’s a lesson that
That I’ll take right to the heart
I’m a girl with brown eyes
You’re in love with her disguise
So I guess it’s goodbye
I’m a girl with brown eyes
You’re in love with her disguise
So I guess it’s goodbye
Opened every door
Told you things that I would never tell myself
Little did I know that I was just a choice
And you’d rather be with her than me
All the lies you told
Boy you never had a-
Had a heart of gold
You must think it clever
It’s a lesson that
That I’ll take right to the heart
I’m a girl with brown eyes
You’re in love with her disguise
So I guess it’s goodbye
I’m a girl with brown eyes
You’re in love with her disguise
So I guess it’s goodbye
One time is enough for me to measure up
The lies that we can be together
Wish it wasn’t true
'Cause baby I believed in you
In you, yeah
In you, yeah
In you, yeah
In you, yeah
I’m a girl with brown eyes
You’re in love with her disguise
So I guess it’s goodbye
I’m a girl with brown eyes
You’re in love with her disguise
So I guess it’s goodbye

Brown Eyes feat. Brittany Campbell (переклад)

Врятуй мене з цього місця
Я такий порожній, що моє серце було стерто
Ні, я не знав, що мене можуть замінити
Тому я не зупинив себе, щоб не згаснути
У мене був такий безлад
Я думав, що ви дотримувалися обіцянок
Мене назвали номером 1, але я був другим найкращим
Тепер я не можу втриматися, щоб не потонути
Вся брехня, яку ти сказав
Хлопче, у тебе ніколи не було...
Мав золоте серце
Ви повинні вважати це розумним
Це урок
Це я прийму прямо до серця
Я дівчина з карими очима
Ви закохані в її маскування
Тож я припускаю, що це до побачення
Я дівчина з карими очима
Ви закохані в її маскування
Тож я припускаю, що це до побачення
Відчинив усі двері
Сказав вам те, чого ніколи б не сказав собі
Я й не знав, що я був лише вибором
І ти краще будеш з нею, ніж зі мною
Вся брехня, яку ти сказав
Хлопче, у тебе ніколи не було...
Мав золоте серце
Ви повинні вважати це розумним
Це урок
Це я прийму прямо до серця
Я дівчина з карими очима
Ви закохані в її маскування
Тож я припускаю, що це до побачення
Я дівчина з карими очима
Ви закохані в її маскування
Тож я припускаю, що це до побачення
Мені достатньо одного разу, щоб виміряти
Брехня, якою ми можемо бути разом
Бажаю, щоб це не було правдою
Тому що, дитино, я повірив у тебе
У вас, так
У вас, так
У вас, так
У вас, так
Я дівчина з карими очима
Ви закохані в її маскування
Тож я припускаю, що це до побачення
Я дівчина з карими очима
Ви закохані в її маскування
Тож я припускаю, що це до побачення