Переклад тексту пісні Teh les premiers soirs - Dj Kayz, Mister You, BimBim

Teh les premiers soirs - Dj Kayz, Mister You, BimBim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teh les premiers soirs , виконавця -Dj Kayz
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.06.2015
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Teh les premiers soirs (оригінал)Teh les premiers soirs (переклад)
Dj Kayz Dj Kayz
Paris, Oran New York Париж, Оран, Нью-Йорк
Bimbim Mister You Bimbim Mister You
Braaah Брааа
Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser Дай мені руку, коханий, я змуслю тебе танцювати
Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé Сьогодні ввечері платить я, я все профінансував
J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé Я змуслю вас забути свого чоловіка чи свого нареченого
Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai Якщо ви самотні, дозвольте мені підняти вам настрій, спробуйте
Fais-moi kiffer scoue ton fessier Дай мені стусанів, потряси дупу
Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée Уповільніть 2 секунди, не поспішайте
Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser Ви самі знаєте, що я тут, щоб стресувати вас
J’aime pas profiter d’mon succès Я не люблю використовувати свій успіх
J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar Я думаю, що вона хоче пити, вона дивиться на бар
J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard Я бачу, що на його годиннику Chopard 4 ранку
J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table Кажу собі, що вже пізно, беру її до свого столика
Et place à la magie tah les premiers soirs І звільни місце для чарівництва в перші ночі
Scuse-moi désolé de te déranger Вибачте, що турбую вас
J’ai rêvé de nous tous les deux allongés sous un oranger Мені наснилося, як ми обидва лежимо під апельсиновим деревом
Si tes copines elles m’aimes pas Якщо твої подруги мені не подобаються
C’est pas grave laisse les rager Неважливо, нехай вони лютують
De toute façon j’suis courageux У будь-якому випадку я сміливий
Timinik j’me suis rangé Тімінік я вишикував
Une heure dans tes bras c’est mieux que le tour du monde Година в твоїх обіймах краще, ніж у всьому світі
Ouai Pour toi j’ferais la guerre Так, за тебе я б пішов на війну
J’pourrais tuer tout le monde Я міг би вбити всіх
Non c’est pas vrai, t’sais bien que j’fais le tomi Ні, це неправда, ви знаєте, що я роблю томі
Ce que j’veux c’est te serrer et finir dans ton lit Я хочу обійняти тебе і опинитися в твоєму ліжку
Accroche toi direction le septième ciel Тримайся сьомого неба
Dans tes petits yeux j’ai vu l'étincelle У твоїх маленьких очах я побачив іскру
Mets tes porte-jarretelles jt’emmène en balade Одягніть підв’язки, я вас покатаю
Ouai J’vais t’faire passer une soirée de malade… Так, я дам тобі хвору ніч...
Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser Дай мені руку, коханий, я змуслю тебе танцювати
Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé Сьогодні ввечері платить я, я все профінансував
J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé Я змуслю вас забути свого чоловіка чи свого нареченого
Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai Якщо ви самотні, дозвольте мені підняти вам настрій, спробуйте
Fais-moi kiffer scoue ton fessier Дай мені стусанів, потряси дупу
Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée Уповільніть 2 секунди, не поспішайте
Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser Ви самі знаєте, що я тут, щоб стресувати вас
J’aime pas profiter d’mon succès Я не люблю використовувати свій успіх
J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar Я думаю, що вона хоче пити, вона дивиться на бар
J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard Я бачу, що на його годиннику Chopard 4 ранку
J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table Кажу собі, що вже пізно, беру її до свого столика
Et place à la magie tah les premiers soirs І звільни місце для чарівництва в перші ночі
Bienvenue dans ma city tu vas faire des saltos Ласкаво просимо в моє місто, ти будеш робити сальто
Tellement t’es mimi moi j’ai sorti le smalto Ти такий милий, я дістав смальто
FENDI, ZILLI ФЕНДІ, ЗІЛІ
J’suis sous col-al Я під заставою
On fini au sommet on est parti des halls crades Ми закінчили на вершині й залишили брудні зали
Si tu fais du sale un jour ou l’autre tu paye Якщо ви робите брудний день чи інший день, ви платите
Évidemment j’voulais pas que les keufs nous pètent Очевидно, я не хотів, щоб поліцейські підірвали нас
Tu m’as fait du charme quand t’as vu les billets Ти мене зачарував, коли побачив квитки
Ma montre briller, et là jt’ai grillé! Мій годинник сяє, а там я тебе підсмажив!
Cette meuf est maléfique ouai elle aime les grossistes Ця сучка зла, так, їй подобаються оптовики
Le biffe les profits, les hits les gros feats Перекреслюйте прибутки, хіти — великі подвиги
Tu m’a donné ton cœur pour une coupe de champagne Ти віддав мені своє серце за келих шампанського
J’ai laissé 30 balles j’partirai pas sans toi… Залишив 30 куль, без тебе не піду...
Elle m’a mis les menottes pris de vitesse Вона вдягла мене в наручники на швидкості
Ce soir tu conduis, moi j’suis dans l’ivresse Сьогодні ввечері ти за кермом, я п'яний
On s’retrouve au parking Зустрінемось на стоянці
On s’fait pas remarquer Нас не помічають
J’peux oublier la tess et le business Я можу забути Тесс і бізнес
Les galères les drames et la tristesse Галери - драми і смуток
C’est pas la fin dla partie Це ще не кінець гри
Rizer remet le paquet! Rizer доставляє!
Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser Дай мені руку, коханий, я змуслю тебе танцювати
Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé Сьогодні ввечері платить я, я все профінансував
J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé Я змуслю вас забути свого чоловіка чи свого нареченого
Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai Якщо ви самотні, дозвольте мені підняти вам настрій, спробуйте
Fais-moi kiffer scoue ton fessier Дай мені стусанів, потряси дупу
Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée Уповільніть 2 секунди, не поспішайте
Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser Ви самі знаєте, що я тут, щоб стресувати вас
J’aime pas profiter d’mon succès Я не люблю використовувати свій успіх
J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar Я думаю, що вона хоче пити, вона дивиться на бар
J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard Я бачу, що на його годиннику Chopard 4 ранку
J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table Кажу собі, що вже пізно, беру її до свого столика
Et place à la magie tah les premiers soirsІ звільни місце для чарівництва в перші ночі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jugni ji
ft. Mister You, Dr Zeus, Sophia Akkara
2015
2019
2019
2021
2021
Jour J
ft. Wassila, Scridge
2018
Beauté algérienne
ft. Souf, Mounir Kidadi
2018
2021
2021
2017
Victoire
ft. Mister You, BimBim
2015
2021
2014
2016
2019
2016
Les lions de la casse
ft. Al Bandit, Mister You, Blanka
2016
Ailleurs
ft. Kayz, Mr. Géant
2017
2016
Jaloux
ft. Kalsha, Reda Taliani, Mister You
2017