| Dj Kayz
| Dj Kayz
|
| Paris, Oran New York
| Париж, Оран, Нью-Йорк
|
| Bimbim Mister You
| Bimbim Mister You
|
| Braaah
| Брааа
|
| Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser
| Дай мені руку, коханий, я змуслю тебе танцювати
|
| Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé
| Сьогодні ввечері платить я, я все профінансував
|
| J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé
| Я змуслю вас забути свого чоловіка чи свого нареченого
|
| Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai
| Якщо ви самотні, дозвольте мені підняти вам настрій, спробуйте
|
| Fais-moi kiffer scoue ton fessier
| Дай мені стусанів, потряси дупу
|
| Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée
| Уповільніть 2 секунди, не поспішайте
|
| Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser
| Ви самі знаєте, що я тут, щоб стресувати вас
|
| J’aime pas profiter d’mon succès
| Я не люблю використовувати свій успіх
|
| J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar
| Я думаю, що вона хоче пити, вона дивиться на бар
|
| J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard
| Я бачу, що на його годиннику Chopard 4 ранку
|
| J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table
| Кажу собі, що вже пізно, беру її до свого столика
|
| Et place à la magie tah les premiers soirs
| І звільни місце для чарівництва в перші ночі
|
| Scuse-moi désolé de te déranger
| Вибачте, що турбую вас
|
| J’ai rêvé de nous tous les deux allongés sous un oranger
| Мені наснилося, як ми обидва лежимо під апельсиновим деревом
|
| Si tes copines elles m’aimes pas
| Якщо твої подруги мені не подобаються
|
| C’est pas grave laisse les rager
| Неважливо, нехай вони лютують
|
| De toute façon j’suis courageux
| У будь-якому випадку я сміливий
|
| Timinik j’me suis rangé
| Тімінік я вишикував
|
| Une heure dans tes bras c’est mieux que le tour du monde
| Година в твоїх обіймах краще, ніж у всьому світі
|
| Ouai Pour toi j’ferais la guerre
| Так, за тебе я б пішов на війну
|
| J’pourrais tuer tout le monde
| Я міг би вбити всіх
|
| Non c’est pas vrai, t’sais bien que j’fais le tomi
| Ні, це неправда, ви знаєте, що я роблю томі
|
| Ce que j’veux c’est te serrer et finir dans ton lit
| Я хочу обійняти тебе і опинитися в твоєму ліжку
|
| Accroche toi direction le septième ciel
| Тримайся сьомого неба
|
| Dans tes petits yeux j’ai vu l'étincelle
| У твоїх маленьких очах я побачив іскру
|
| Mets tes porte-jarretelles jt’emmène en balade
| Одягніть підв’язки, я вас покатаю
|
| Ouai J’vais t’faire passer une soirée de malade…
| Так, я дам тобі хвору ніч...
|
| Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser
| Дай мені руку, коханий, я змуслю тебе танцювати
|
| Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé
| Сьогодні ввечері платить я, я все профінансував
|
| J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé
| Я змуслю вас забути свого чоловіка чи свого нареченого
|
| Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai
| Якщо ви самотні, дозвольте мені підняти вам настрій, спробуйте
|
| Fais-moi kiffer scoue ton fessier
| Дай мені стусанів, потряси дупу
|
| Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée
| Уповільніть 2 секунди, не поспішайте
|
| Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser
| Ви самі знаєте, що я тут, щоб стресувати вас
|
| J’aime pas profiter d’mon succès
| Я не люблю використовувати свій успіх
|
| J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar
| Я думаю, що вона хоче пити, вона дивиться на бар
|
| J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard
| Я бачу, що на його годиннику Chopard 4 ранку
|
| J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table
| Кажу собі, що вже пізно, беру її до свого столика
|
| Et place à la magie tah les premiers soirs
| І звільни місце для чарівництва в перші ночі
|
| Bienvenue dans ma city tu vas faire des saltos
| Ласкаво просимо в моє місто, ти будеш робити сальто
|
| Tellement t’es mimi moi j’ai sorti le smalto
| Ти такий милий, я дістав смальто
|
| FENDI, ZILLI
| ФЕНДІ, ЗІЛІ
|
| J’suis sous col-al
| Я під заставою
|
| On fini au sommet on est parti des halls crades
| Ми закінчили на вершині й залишили брудні зали
|
| Si tu fais du sale un jour ou l’autre tu paye
| Якщо ви робите брудний день чи інший день, ви платите
|
| Évidemment j’voulais pas que les keufs nous pètent
| Очевидно, я не хотів, щоб поліцейські підірвали нас
|
| Tu m’as fait du charme quand t’as vu les billets
| Ти мене зачарував, коли побачив квитки
|
| Ma montre briller, et là jt’ai grillé!
| Мій годинник сяє, а там я тебе підсмажив!
|
| Cette meuf est maléfique ouai elle aime les grossistes
| Ця сучка зла, так, їй подобаються оптовики
|
| Le biffe les profits, les hits les gros feats
| Перекреслюйте прибутки, хіти — великі подвиги
|
| Tu m’a donné ton cœur pour une coupe de champagne
| Ти віддав мені своє серце за келих шампанського
|
| J’ai laissé 30 balles j’partirai pas sans toi…
| Залишив 30 куль, без тебе не піду...
|
| Elle m’a mis les menottes pris de vitesse
| Вона вдягла мене в наручники на швидкості
|
| Ce soir tu conduis, moi j’suis dans l’ivresse
| Сьогодні ввечері ти за кермом, я п'яний
|
| On s’retrouve au parking
| Зустрінемось на стоянці
|
| On s’fait pas remarquer
| Нас не помічають
|
| J’peux oublier la tess et le business
| Я можу забути Тесс і бізнес
|
| Les galères les drames et la tristesse
| Галери - драми і смуток
|
| C’est pas la fin dla partie
| Це ще не кінець гри
|
| Rizer remet le paquet!
| Rizer доставляє!
|
| Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser
| Дай мені руку, коханий, я змуслю тебе танцювати
|
| Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé
| Сьогодні ввечері платить я, я все профінансував
|
| J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé
| Я змуслю вас забути свого чоловіка чи свого нареченого
|
| Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai
| Якщо ви самотні, дозвольте мені підняти вам настрій, спробуйте
|
| Fais-moi kiffer scoue ton fessier
| Дай мені стусанів, потряси дупу
|
| Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée
| Уповільніть 2 секунди, не поспішайте
|
| Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser
| Ви самі знаєте, що я тут, щоб стресувати вас
|
| J’aime pas profiter d’mon succès
| Я не люблю використовувати свій успіх
|
| J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar
| Я думаю, що вона хоче пити, вона дивиться на бар
|
| J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard
| Я бачу, що на його годиннику Chopard 4 ранку
|
| J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table
| Кажу собі, що вже пізно, беру її до свого столика
|
| Et place à la magie tah les premiers soirs | І звільни місце для чарівництва в перші ночі |