Переклад тексту пісні Real to Me - dj honda, dj honda feat. Triple Seis, Headcrack, Miss Jones

Real to Me (оригінал)

Uhh huh, it’s what’s real to me
Staying up (fucus)…dj honda
Getcha mind right
Faded visions of what I could be
So let me show you what is real to me
Money, success and my family, to survive in the streets
That’s what’s real to me
Who ever thought it would happen like this
Rockin' these hits, poppin' these clips
Going over seas and making these chips, stop doing the dirt
And going legit, cause if I stay in the street I’mma fall in the pit
It ain’t about the money it’s about gettin' quick
So I’ll probably get locked, cause I’m playing the strip
Since the QB spotted these corner flips, I ain’t trying to get knocked
Nigga that’s common sense, trying to be on top so I could represent
FULL A CLIPS to the death of me, I keep it moving with Cuban right next to me
It’s like destiny, no matter how tight shit get
He keeps blessing me, keep testing me, to change the whole recipe
Carry the choice live out the whole legacy
I can’t call it, if it’s ment to be, it’s ment to be
This ain’t a game my life is in jepardy, make sure you ready to die
Before you step to me, why you even telling me lies on ecstasy
Hatin' like you all that fire, I know as well I see
I zone on tracks, I’m lost in this earth were we at
The only source of money is crack, pertecting is gats
I’m hurting inside, look at my tacks it forced me to be a thug
With a heart to clap, I feel like a animal trapped
Up in this cage of life, fighting for freedom
Busting gats what we teach them
The young youth for good reasons, be smart
Braveheart, protect your family, let the rest starve
6/15/76… I hit the earth
11:22 thats the time my mom gave birth
A star was born, at the same time my heart was torn
Pops gone but fuck it doe cause life goes on
I gotta stand strong, I gotta make my moms proud
And make my grams laugh in heaven
Let her know I’m still counting the blessings
I rock a vest for protecting
And rock a nigga to sleep with a smith & wesson
A little gat have a big nigga undressing
My heart pure I spit raw, a flow like this, there’s no cure
I said I lose it put it on track, mash music in the thug form
That got the hood singing my song
lalalalalalalalalalalalalalaahh

Real to Me (переклад)

Ага, для мене це реально
Не спати (фукус)… dj honda
Зрозумійте правильно
Вицвілі бачення того, ким я міг би бути
Тож дозвольте мені показати вам, що для мене справжнє
Гроші, успіх і моя сім’я, щоб вижити на вулиці
Це те, що для мене реально
Хто б міг подумати, що це станеться саме так
Качайте ці хіти, знімайте ці кліпи
Йдучи по морях і готуючи ці чіпси, перестань робити бруд
І якщо я залишу на вулиці, то впаду в яму
Справа не в грошах, а в тому, щоб стати швидким
Тож, мабуть, мене закриють, бо я граю стріп
Оскільки QB помітив ці кутові перевороти, я не намагаюся бути збитим
Ніггер, це здоровий глузд, намагаючись бути на висоті, щоб я могу представляти
ПОВНІ КЛІПИ до моєї смерті, я продовжую рухатися, а Кубан поруч зі мною
Це як доля, як би туго не було
Він продовжує благословляти мене, продовжує перевіряти мене, щоб змінити весь рецепт
Зробіть свій вибір, реалізуйте всю спадщину
Я не можу це назвати, якщо це бути — це бути
Це не гра, моє життя в jepardy, переконайтеся, що ви готові померти
Перш ніж підійти до мене, чому ти взагалі говориш мені брехню на екстазі
Ненавиджу, як ти, весь той вогонь, я знаю добре, бачу
Я зону на рейках, я заблукав на цій землі, де ми на
Єдине джерело грошей — кряк, а головне — ґац
Мені боляче всередині, подивіться на мої кроки, це змусило мене стати головорізом
З серцем, щоб плескати, я почуваюся твариною, що потрапила в пастку
У цій клітці життя, борючись за свободу
Порушуємо те, чому ми їх навчаємо
Молодь з поважних причин, будьте розумні
Сміливе серце, захисти свою родину, нехай решта голодують
15.06.76… Я вдарився об землю
11:22 моя мама народила
Зірка народилася, в той же час моє серце розірвалося
Попси зникли, але до біса, бо життя триває
Я мушу бути сильним, я мушу пишатися моїми мамами
І розсмішити мої грами на небесах
Нехай вона знає, що я все ще рахую благословення
Я качу жилет для захисту
І качайте нігера переспати зі сміттом і вессоном
Маленький гатець роздягне великого негра
Серце моє чисте, я плюю сирим, такий потік, немає ліків
Я сказав, що втрачу це поставте на трек, змішайте музику у формі бандити
Через це капот заспівав мою пісню
лалалалалалалалалалалалалалала