Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something In Your Smile, виконавця - Dizzy Gillespie. Пісня з альбому Dizzy Gillespie Big Band : 1962, у жанрі Something In Your Smile(оригінал) |
| Something in your smile speaks to me |
| Something in your eyes shows me the way |
| And helps me to say the things |
| That I could never say to you |
| Something in your voice sings to me |
| Something in your laugh makes me rejoice |
| And there is no choice except |
| To let my thoughts all stray to you |
| And stray to you they do |
| Something in you is rich and rare |
| And there is something more |
| Something in you is everything |
| I’ve never known before |
| Something of your charm clings to me |
| Something of your warmth has stayed in my heart |
| And made me a part of you for just a little while |
| So think of me as something in your smile |
| Please think of me as something in your smile |
| (переклад) |
| Щось у твоїй посмішці говорить зі мною |
| Щось у твоїх очах вказує мені шлях |
| І допомагає мені сказати речі |
| Цього я ніколи не міг би вам сказати |
| Щось у твоєму голосі мені співає |
| Щось у вашому сміху змушує мене радіти |
| І немає вибору, крім |
| Щоб усі мої думки збилися з тобою |
| І вони збиваються з вас |
| Щось у вас багате й рідкісне |
| І є дещо більше |
| Щось у вас — це все |
| Я ніколи раніше не знав |
| Щось із твоєї чарівності чіпляється за мене |
| Щось із твоєї теплоти залишилося в моєму серці |
| І зробив мене частиною ти лише на ненадовго |
| Тож думайте про мене як про щось у своїй посмішці |
| Будь ласка, думайте про мене як про щось у своїй посмішці |
| Назва | Рік |
|---|---|
| On The Sunny Side Of The Street ft. Sonny Stitt, Sonny Rollins | 2020 |
| Perdido ft. Dizzy Gillespie, Bud Powell, Max Roach | 2020 |
| Bang Bang | 2020 |
| Lover Man ft. Sarah Vaughan | 2005 |
| Exactly Like You ft. Stan Getz | 2020 |
| Caravan | 2005 |
| Pretty-Eyed Baby ft. Dizzy Gillespie | 2020 |
| Pennies From Heaven | 2009 |
| Time On My Hands | 2013 |
| The Bluest Blues | 2013 |
| Billie's bounce ft. Dizzy Gillespie and his Orchestra | 2011 |
| Slam Slam Blues | 2011 |
| How High The Moon | 2008 |
| Why Do I Love You ? - Original | 2006 |
| When I Grow Too Old To Dream - Original | 2006 |
| The Girl Of My Dreams ft. Stan Getz | 2008 |
| Moonlight in Vermont ft. Dizzy Gillespie, Don Byas, Coleman Hawkins | 2022 |
| Bugle Call Rag ft. Dizzy Gillespie, Shorty Sherock | 2012 |
| Bye Bye Blues | 2022 |
| Sometimes I'm Happy ft. Roy Eldridge | 2014 |