Переклад тексту пісні Anla - Diyar Pala

Anla - Diyar Pala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anla , виконавця -Diyar Pala
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:02.02.2007
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Anla (оригінал)Anla (переклад)
anla, anla bebeğim halimi зрозумій, зрозумій малятко
özledim sen çok я так сумую за тобою
dön sensiz yaşayamam повертайся, я не можу без тебе
hisset, duygularımı hisset відчувати, відчувати мої почуття
acılarımı hisset відчуй мій біль
bak şimdi ne hallerdeyim подивись як я зараз
sev, sev beni deliler gibi люби, люби мене як божевільну
gemişi geçmişte bırakıp ileriye doğru çabalıyalım Залишимо корабель у минулому і прагнемо вперед
tutunacak dalım hiç olmadı У мене ніколи не було гілки, щоб триматися
etmediğim duam kalmadı У мене не залишилося жодної молитви
döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna Я перетворився на розгубленого, жалюгідного божевільного
ararım aşkımı Я шукаю свою любов
dert dökecek dostum hiç olmadı У мене ніколи не було друга, про якого можна було б хвилюватися
halime bakıp anam ağladı моя мама плакала
döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna Я перетворився на розгубленого, жалюгідного божевільного
ararım aşkımı Я шукаю свою любов
yalan, yanmış meğer aşkımız брехня, виявляється, наша любов згоріла
yaşanan tatlı hisler солодкі переживання
bir anlık sözlere kandım yalanlarına На мить я закохався у твою брехню
yok, asla sevemem bir daha Ні, я ніколи більше не зможу любити
yenilmem bir daha aşka Мене більше любов не переможе
yok sevemem sevemem sevmeyeceğim ні я не можу любити я не можу любити
bana geri dön Повертайся до мене
beni yine sev halimi anla полюби мене знову зрозумій мій стан
aşkını ver kalbini dinle даруй свою любов, слухай своє серце
beni çılgınlar gibi sev люби мене як божевільну
sana ben muhtacım ти мені потрібен
bana geri dön Повертайся до мене
beni yine sev halimi anla полюби мене знову зрозумій мій стан
aşkını ver kalbini dinle даруй свою любов, слухай своє серце
beni çılgınlar gibi sev люби мене як божевільну
sana ben muhtacım ти мені потрібен
tutunacak dalım hiç olmadı У мене ніколи не було гілки, щоб триматися
etmediğim duam kalmadı У мене не залишилося жодної молитви
döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna Я перетворився на розгубленого, жалюгідного божевільного
ararım aşkımı Я шукаю свою любов
dert dökecek dostum hiç olmadı У мене ніколи не було друга, про якого можна було б хвилюватися
halime bakıp anam ağladı моя мама плакала
döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna Я перетворився на розгубленого, жалюгідного божевільного
ararım aşkımı Я шукаю свою любов
anla, anla bebeğim halimi зрозумій, зрозумій малятко
özledim sen çok я так сумую за тобою
dön sensiz yaşayamam повертайся, я не можу без тебе
hisset, duygularımı hisset відчувати, відчувати мої почуття
acılarımı hisset відчуй мій біль
bak şimdi ne hallerdeyim подивись як я зараз
sev, sev beni deliler gibi люби, люби мене як божевільну
gemişi geçmişte bırakıp ileriye doğru çabalıyalımЗалишимо корабель у минулому і прагнемо вперед
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!