Переклад тексту пісні The One That's In The Green Shirt - Divit

The One That's In The Green Shirt - Divit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The One That's In The Green Shirt, виконавця - Divit. Пісня з альбому Broadcaster, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Nitro
Мова пісні: Англійська

The One That's In The Green Shirt

(оригінал)
Just another Sunday evening gathering with my friends
Like a movie scene the record screeched
Mesmerized, catching flies stuck in a dream
Who’s that girl?
The one that’s in the green shirt
Who’s that girl?
One row up and three seats over
Who’s that girl?
Well maybe I should ask her
Who’s that girl?
But I don’t want to get hurt
Tell me who is that girl?
Well I got her name and number
Called her up on the phone
But we all know how the story goes
And it’s not a very happy ending
(переклад)
Ще одна зустріч у неділю ввечері з моїми друзями
Наче сцена з фільму скрипнула платівка
Зачарована, ловля мух, застрягла в мрі
Хто ця дівчина?
Той, що в зеленій сорочці
Хто ця дівчина?
Один ряд вгору і три місця
Хто ця дівчина?
Ну, можливо, мені варто запитати її
Хто ця дівчина?
Але я не хочу постраждати
Скажи мені хто та дівчина?
Ну, я знала її ім’я та номер
Подзвонив їй по телефону
Але ми всі знаємо, як розвивається історія
І це не дуже щасливий кінець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Catch Me If You Can 2001
Plan B 2001
Driver 2001
Violet 2001
Tomorrow 2001
In Slow Forward Motion 2001
So Very Ordinary 2001
Breakin' The Law 2004
Sky 2001
Hello Me 2001
No Regrets 2001
William 2001

Тексти пісень виконавця: Divit