Переклад тексту пісні Queda Consumado - Divino

Queda Consumado - Divino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Queda Consumado, виконавця - Divino
Дата випуску: 07.04.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська

Queda Consumado

(оригінал)
Ohhh!!!
Divino
Queda comsumado este amor a pasado el tiempo entre tu y yo
Tiempo de alegria y dolor y me han dado el valor de decir que sin ti no podria
vivir
Si en mi corazon no existieras
Que seria de mi Que seria de mi si tu no estas aki
Seria un ave si vuelo, una nube sin cielo, un vagabundo en el suelo
Que seria de mi si tu no estas aki
Encerrado en cadenas como una trsite condena siempre seras mi nena
Imaginate yo sin ti, nunca podria nena por que nunca va a ser asi
Siempre ---------- para abrasarte, para protegerte, besarte y amarte
Ese -------- calentarte -------- y poder consolarte como explicar lo Yo baby this is for real
Tirarte en suelo, sobarte toda y besarte hasta los dedos
Es lo que quiero y nunca ponerle freno a este amor que se extiende y es eterno
si es eterno
Tirarte en suelo, sobarte toda y besarte hasta los dedos
Es lo que quiero y nunca ponerle freno a este amor que se extiende y es eterno
si es eterno
Que seria de mi si tu no estas aki
Seria un ave si vuelo, una nube sin cielo, un vagabundo en el suelo
Que seria de mi si tu no estas aki
Encerrado en cadenas como una trsite condena siempre seras mi nena
Como esto seria solo ----------- sin ti no podria siempre seras mia
Eres mi deseo ------ nena yo te quiero sin ti yo no puedo
Pasan las hora y mi cuerpo te ahnela, mi piel te toca, te acalora, te acelera,
eres mentira si me caigo mi consuelo, y de mi vida el lucero
Tirarte en suelo, sobarte toda y besarte hasta los dedos
Es lo que quiero y nunca ponerle freno a este amor que se extiende y es eterno
si es eterno
Tirarte en suelo, sobarte toda y besarte hasta los dedos
Es lo que quiero y nunca ponerle freno a este amor que se extiende y es eterno
si es eterno
Queda comsumado este amor a pasado el tiempo entre tu y yo
Tiempo de alegria y dolor y me han dado el valor de decir que sin ti no podria
vivir
Si en mi corazon no existieras
Que seria de mi De mi, de mi Otra vez demostrando que aqui si ahi calibre
Y esto calibre records
Indiscutiblemente sigo siendo el mas que canta
Divino
Y esperen pronto Por experiencia propia
(переклад)
оххх!!!
Божественний
Ця любов завершена, час між тобою і мною минув
Час радості та болю, і вони дали мені сміливість сказати, що без тебе я б не зміг
жити
Якби тебе не було в моєму серці
Що було б зі мною. Що було б зі мною, якби тебе не було
Я був би птахом, коли б полетів, хмарою без неба, блукачем по землі
Що було б зі мною, якби тебе не було
Закута в кайдани, як сумний вирок, ти завжди будеш моєю дитиною
Уявіть мене без вас, я ніколи не зможу дитинко, тому що це ніколи не буде таким
Завжди ---------- обіймати тебе, захищати, цілувати і любити
Це -------- зігріє вас -------- і зможе розрадити, як пояснити, що це насправді
Кидають вас на землю, розтирають і цілують у пальці
Це те, чого я хочу, і ніколи не зупиняю цю любов, яка поширюється і є вічною
так, воно вічне
Кидають вас на землю, розтирають і цілують у пальці
Це те, чого я хочу, і ніколи не зупиняю цю любов, яка поширюється і є вічною
так, воно вічне
Що було б зі мною, якби тебе не було
Я був би птахом, коли б полетів, хмарою без неба, блукачем по землі
Що було б зі мною, якби тебе не було
Закута в кайдани, як сумний вирок, ти завжди будеш моєю дитиною
Як би це було на самоті ----------- без тебе я не міг би завжди бути своїм
Ти моє бажання ------ дитинко я люблю тебе без тебе я не можу
Минають години, а моє тіло прагне тебе, моя шкіра торкається тебе, зігріває, прискорює,
ти брехня, якщо я впаду, моя розрада, а мого життя зірка
Кидають вас на землю, розтирають і цілують у пальці
Це те, чого я хочу, і ніколи не зупиняю цю любов, яка поширюється і є вічною
так, воно вічне
Кидають вас на землю, розтирають і цілують у пальці
Це те, чого я хочу, і ніколи не зупиняю цю любов, яка поширюється і є вічною
так, воно вічне
Ця любов завершена, час між тобою і мною минув
Час радості та болю, і вони дали мені сміливість сказати, що без тебе я б не зміг
жити
Якби тебе не було в моєму серці
Що було б зі мною, зі мною, зі мною знову демонструвати той ось так там калібр
І цей калібр записує
Безперечно, я найбільше співаю
Божественний
І чекай скоро З власного досвіду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nada Ha Cambiao’ ft. Divino 2012
Noche de Travesuras ft. Divino 2006
El Papel ft. Divino 2019
Queda Consumado (feat. Yazid el Metalico) ft. Divino, Yazid el Metalico 2015
Te Deseo Lo Mejor ft. GRiNGO, Divino 2015
Te Imagino ft. Baby Rasta, GRiNGO, Divino 2018
Te Gusta El Reggaeton 2006
Perdona ft. Alberto Stylee 2014
A Vapor (feat. Divino) ft. Divino 2014
Mirala ft. Divino, Baby Ranks 2017
Pobre Corazón ft. Divino 2007
Sube el Dembow ft. Baby Ranks, Dj Goldy 2019
Me Gustas Tu 2006
Mochila De Amor (feat. Divino) ft. Divino 2006
Llegale ft. Divino 2004